H8056. sameach
שָׂמֵחַ verbal adjective glad, joyful, merry; — absolute ׳שׂ [Deut 16:15] +, feminine שְׂמֵחָה [Psa 119:9]; plural שְׂמֵחִים [1Kin 1:45] +, construct שִׂמְחֵי [Isa 24:17], שְׂמֵחֵי [Psa 35:26]; —
1. a. as adjective joyful, shewing joy, [1Kin 1:45]; [Est 5:9] (+ לֵב טוֺב), [5:14]; שְׂמֵחָה אֵם [Psa 113:9]; שׂ ׳לֵב [Prov 15:13]; [17:22]; at feast of tabernacle [Deut 16:15], in thankfulness to ׳י [Psa 126:3] (both predicate with הָיָה), [1Kin 8:66] (+ לֵב טוֺבֵי) = [2Chr 7:10].
b. = participle [1Kin 1:40] (|| מְחַלְּלִים piping), [4:20]; [2Kin 11:14] (+ ב תֹּקֵעַ) = [2Chr 23:13], מִן of thing [Eccl 2:10].
2 as substantive ׳הַשׂ [Amos 6:13] (+ ל of thing), [Prov 2:14] (ל infinitive), [Job 3:22] (+ אֱלֵיגִֿיל; || יָשְׂישׂוּ); שִׂמְחֵילֵֿב [Isa 24:7]; of malicious joy ׳שׂ [Prov 17:5] (ל of thing), רָעָתִי שְׂמֵחֵי [Psa 35:26].
שָׂמֵחַ
原文音譯：x;mef' saw-may’-akh
詞類次數：形容詞（23）
原文字根：喜樂
字義溯源：歡樂，喜樂，喜愛，歡愉，快樂，歡喜，歡呼；出自（H8055（שָׂמַח）*=歡喜）
出現次數：總共（20）；申（1）；王上（4）；王下（1）；代下（2）；斯（2）；伯（1）；詩（3）；箴（4）；賽（1）；摩（1）
譯字彙編：
1）歡樂（4）[申16:15]；[王下11:14]；[代下23:13]；[詩113:9]；
2）快樂（3）[王上4:20]；[王上8:66]；[代下7:10]；
3）歡喜（2）[詩126:3]；[箴2:14]；
4）歡樂的（2）[箴17:5]；[賽24:7]；
5）喜樂（2）[箴15:13]；[箴17:22]；
6）那喜歡（1）[詩35:26]；
7）那些喜愛（1）[摩6:13]；
8）歡樂地（1）[斯5:14]；
9）歡（1）[王上1:40]；
10）歡呼著（1）[王上1:45]；
11）歡喜地（1）[斯5:9]；
12）（那）歡呼（1）[伯3:22]