H7782. shophar
שׁוֺפָר שֹׁפָר,72
noun masculine[Isa 27:13] horn, for blowing (Aramaic שׁיפורא √ dubious; CAdlerPAOS 1889, Clxxi ff. compare Assyrian šappar(u) a species of wild goat; in any case the ׳שׁ is a curved horn, as of cow or ram, compare Dr[Amos 2:2] (with illustrations)); — absolute ׳שׁוֺ [2Sam 6:15] +, ׳שׁ [Exod 19:16] +; construct שׁוֺפַר [Lev 25:9]; plural שׁוֺפָרוֺת [Judg 7:22] +, construct שׁוֺפְרוֺת [Josh 6:4] +; suffix שׁוֺפְרֹתֵיהֶם [Judg 7:8]; — horn, mostly as used in war, rarely, and chiefly late, as sacred instrument: [Hosea 8:1]; [Judg 7:8], [16]; [Isa 58:1] (simile) [Job 39:25] (שׁ ׳בְּדֵי, see דַּי 2a); ׳שׁ (הַ)יּוֺבְלִים [Josh 6:4] rams' horns (see יבל), so [6:6]; [6:8]; [6:13] (all E); (הַ)שׁ ׳קוֺל [Exod 19:16], [19]; [20:18] (Gi [20:15]), [Josh 6:5], [20] (all E), [Amos 2:2] [13]t.; בַּשּׁ ׳תָּקַע = give a blast with the horn, [Judg 3:27]; [6:34]; [Josh 6:4] [9]t. Joshua, [1Sam 13:3]; [1Kin 1:34], [39] [9]t., +(׳י subject) [Zech 9:14]; שׁ ׳תָּקַע [Hosea 5:8]; [Amos 3:6] (verb Niph`al), [Jer 4:5] [7]t., +הַשּׁ ׳תֹּקְעֵי [Josh 6:9] Qr (Kt תָּֽקְעוּ); compare ׳הַשּׁ לִתְקוֺעַ [Judg 7:20], שׁ ׳בְּתֵקַע [Psa 150:3]; also שׁ ׳הֶעֱבִיר תְּרוּעָה [Lev 25:9] a (H), compare [25:9] b (P), שׁ ׳יוֺם וּתְרוּעָה [Zeph 1:16]; used on religious occasions, [Josh 6:4]ff.; [Lev 25:9]; [Joel 2:1]; [2:15]; [Psa 47:6]; [81:4]; [98:6]; [150:3]; [2Chr 15:14]. — On ׳שׁ see AdlerThe Shophar (1894) Dr[Amos 2:2] HptWe Psalms Transl. 221 f. AbrahamsHast. DB TRUMPET.
שֹׁופָר
原文音譯：rp'Av sho-far’
詞類次數：名詞（72）
原文字根：似；相當於G4536（σάλπιγξ）
字義溯源：喇叭，彎角，角，羊角，羊角聲，吹角，角聲，銅喇叭，小喇叭。出自（H8231（שָׁפַר）*=美好）
出現次數：總共（72）；出（3）；利（2）；書（14）；士（10）；撒上（1）；撒下（6）；王上（3）；王下（1）；代上（1）；代下（1）；尼（2）；伯（2）；詩（4）；賽（3）；耶（7）；結（4）；何（2）；珥（2）；摩（2）；番（1）；亞（1）
譯字彙編：
1）角（38）[書6:4]；[書6:4]；[書6:6]；[書6:8]；[書6:13]；[書6:13]；[書6:20]；[士3:27]；[士6:34]；[士7:8]；[撒下6:15]；[撒下18:16]；[撒下20:1]；[撒下20:22]；[王下9:13]；[代上15:28]；[代下15:14]；[伯39:24]；[詩47:5]；[詩81:3]；[詩150:3]；[賽18:3]；[耶4:5]；[耶4:19]；[耶4:21]；[耶6:1]；[耶6:17]；[耶42:14]；[耶51:27]；[結33:3]；[結33:4]；[結33:6]；[何5:8]；[珥2:1]；[珥2:15]；[摩2:2]；[摩3:6]；[亞9:14]；
2）（那）角（15）[出19:19]；[書6:5]；[書6:20]；[士7:18]；[士7:18]；[士7:19]；[撒上13:3]；[撒下2:28]；[撒下15:10]；[王上1:34]；[王上1:39]；[王上1:41]；[尼4:18]；[尼4:20]；[結33:5]；
3）（那些）角（8）[書6:8]；[書6:9]；[書6:9]；[書6:13]；[書6:16]；[士7:20]；[士7:20]；[士7:22]；
4）角聲（2）[伯39:25]；[賽27:13]；
5）和角（1）[詩98:6]；
6）吹那角（1）[賽58:1]；
7）吹角吧!（1）[何8:1]；
8）是吹角（1）[番1:16]；
9）把角（1）[士7:16]；
10）（羊）角聲（1）[利25:9]；
11）那角（1）[出20:18]；
12）並且角（1）[出19:16]；
13）（羊）角（1）[利25:9]