H6210. eres
עֶ֫רֶשׂ noun feminine[Job 7:13] couch, divan; — construct ׳ע [Deut 3:11] +; absolute עָ֑רֶשׂ [Amos 3:12]; suffix עַרְשִׂי [Job 7:13] +, etc.; plural suffix עַרְשׂוֺתָם [Amos 6:4]; — couch, divan, [3:12]; [6:4] (|| מִטּוֺת), + [2Sam 17:28] (read מִשְׁכָּב עַרְשׂת Klo NeMarg. 18 HPS, compare ᵐ5); for lying at night [Job 7:13]; [Psa 6:7] (|| מִטָּה), [Prov 7:16], יְצוּעָ֑י עֶרֶשׂ [Psa 132:3] the coach of (consisting in) my bed; couch of sickness [41:4]; marriage couch [Song 1:16]; perhaps transferred to sarcophagus, as last couch בַּרְזֶל עֶרֶשׂ עַרְשׂוֺ [Deut 3:11] (see Dr).
ערשׁ (√ of following; meaning unknown).
עֶרֶשׂ
原文音譯:fr,[, eh’-res
詞類次數:名詞(10)
原文字根:長椅
字義溯源:榻,床,床塌,褥子。這字出自一未經編號的字根,意為:彎曲
出現次數:總共(10);申(2);伯(1);詩(3);箴(1);歌(1);摩(2)
譯字彙編:
1)我的床(3)[伯7:13];[詩132:3];[箴7:16];
2)榻上(2)[摩3:12];[摩6:4];
3)我們的床榻(1)[歌1:16];
4)榻(1)[詩41:3];
5)把褥子(1)[詩6:6];
6)床(1)[申3:11];
7)他的床(1)[申3:11]