H6119. aqeb
I. עָקֵב noun masculine heel, footprint, hinderpart (Arabic heel, figurative end (of a month), mark, sign, trace; Aramaic עִקְבָּא, hell, footprint, figurative trace, mark (compare Wisdom 2:4 ᵑ6 Ecclus 13:26 HCT ᵑ6), also end, extremity); — ׳ע absolute [Gen 3:15] +, construct עֲקֵב [25:26], plural construct עִקָבֵי [Song 1:8], עִקְּבֵי [Gen 49:17]; [Judg 5:22], עִקְּבוֺת [Psa 77:20]; [89:52], etc.; —
a. heel, of man, [Gen 25:26] אָחִיו בַּעֲקֵב אֹחֶזֶת וְיָדוֺ, as object of attack from behind, [3:15] עָקֵב תְּשׁוּפֶנּוּ וְאַתָּה, [Job 18:9] בְּע ׳יאֹחֵז מַּח, [Jer 13:22] עֲקֵבָ֑יִךְ נֶחְמְסוּ are treated violently, i.e. are rudely exposed (|| שׁוּלַיִךְ נִגְלוּ); as instrument of attack, [Psa 41:10] עָ עָלַי ׳הִגְדִּיל hath made great the heel against me, i.e. given me insidiously a great fall (figurative for taken some cruel advantage of me; compare ὑποσκελίζω); of an animal, [Gen 49:17] סוּם עִקְּבֵי הַנּשֵׁח, [Judg 5:22]
b. mark of heel, footprint, [Song 1:8] הַצּאֹן בְּעִקְבֵי צְאִילָֿח, [Psa 56:7] עֲקֵבַי יִשְׁמְרוּ they mark my footprints, i.e. watch me insidiously wherever I go [89:52] מְשִׁיחֶ֑ךָ עִקְּבוֺת ֵהרְפוּ אֲשֶׁר i.e. followed him mockingly, of ׳י (figurative) [77:20] נוֺדָ֑עוּ לֹא עִקְּבוֺתֶיךָ thy footprints were not known (the waters closing over them).
c hinder-part, rear (of a troop of men), [Gen 49:19] עָקֵב׃ יָגוּב וְהוּא (read אָשֵׁר ׃ עֲקֵבָם) he will troop on their rear, [Josh 8:13] עֲקֵבָם (compare Di).
עָקֵב
原文音譯：bqe[' aw-kabe’or ik-keb-aw’
詞類次數：名詞（13）
原文字根：足跟
字義溯源：腳跟，足跡，示意：伏兵，蹄，末後，埋伏，腳蹤。出自（H6117（עָקַב）*=增大）
出現次數：總共（13）；創（4）；士（1）；伯（1）；詩（5）；歌（1）；耶（1）
譯字彙編：
1）腳跟（4）[創3:15]；[創25:26]；[伯18:9]；[詩41:9]；
2）的腳蹤（2）[詩89:51]；[歌1:8]；
3）蹄（2）[創49:17]；[士5:22]；
4）你的腳跟（1）[耶13:22]；
5）你的腳蹤（1）[詩77:19]；
6）隨我腳跟（1）[詩49:5]；
7）其腳跟（1）[創49:19]；
8）我的腳蹤（1）[詩56:6]