H5731. Eden
III. עֵ֫דֶן proper name, of a territory (probably associated by Hebrew with I. עֵדֶן); — district in which lay garden of ׳י home of Adam and Eve: גַּןבְּֿעֵדֶן וַיִּטַּע [Gen 2:8], river מֵע ׳יֹצֵא [2:10], ׳קִדְמַתעֿ [4:16]; ׳גַּןעֿ [2:15]; [3:23-24], (all ᵐ5 Εδεμ); compare ׳כְּגַןעֿ [Ezek 36:35]; [Joel 2:3] and ׳כְּע [Isa 51:3] (|| ׳גַּןיֿ), all simile of fertility; ׳ע גַּןאֱֿלֹהִים [Ezek 28:13], ע ׳עֲצֵי הָאֱלֹהַים בְּגַן אֲשֶׁר [31:9], ע ׳עֲצֵי [31:16]; [31:18], [31:18] (ᵐ5 Ezekiel Joel ἡ τρυφή; Isaiah παράδεισος).
עֵדֶן
原文音譯：!d,[e ay’-den
詞類次數：專有名詞（16）
原文字根：字義溯源：伊甸；地名，人名。字義：有如（H5730（עֵדֶן / עֶדְנָה）=愉快，欣喜），出自（H5727（עָדַן）*=快樂） 比較H5729（עֶדֶן）=伊甸。地名：神在東方的伊甸立了一個園子，把亞當夏娃安置在其中（[創2:8]）人名：利未人約亞的兒子伊甸（[代下29:12]）守東門的利未人可利，他手下有伊甸等人（[代下31:15]）
出現次數：總共（16）；創（6）；代下（2）；賽（1）；結（6）；珥（1）
譯字彙編：
1）伊甸（14）[創2:8]；[創2:10]；[創2:15]；[創3:23]；[創3:24]；[代下29:12]；[代下31:15]；[賽51:3]；[結28:13]；[結31:9]；[結31:18]；[結31:18]；[結36:35]；[珥2:3]；
2）並且伊甸（1）[結31:16]；
3）伊甸園的（1）[創4:16]