H5645. ab
II. עָב33 noun masculine[Isa 19:1] and ([1Kin 18:44] KöSynt. 103) feminine dark cloud, cloud-mass, thicket; — ׳ע absolute [18:44] +, construct [Isa 18:4]; [Prov 16:15]; plural עָבִים [Judg 5:4] +, עָבוֺת [2Sam 23:4] + 2Sam 77:18; construct עָבֵי [22:12]; [Psa 18:12]; suffix עָבָיו [18:13] (but probably strike out, see עבר
Qal near the end); —
1 dark cloud:
a. rain-cloud [Judg 5:4]; [Isa 5:6]; [1Kin 18:44-45], [9]t.
b. as high [Isa 14:14]; [Job 20:6], + [Ezek 19:11]; [31:3], [10], [14] (reading בְָוֺת, see עֲבֹת).
c. chariot of ׳י [Isa 19:1]; [Psa 104:3]; covering his eyes [Job 22:14].
d. casting shadow [Isa 25:5], compare [2Sam 23:4].
e. as swift [Isa 60:8], and transient [44:22]; [Job 30:15] (all simile).
f. disposed by God [Job 36:29]; [37:16].
g. ׳ע טַל [Isa 18:4] cloud of dew, dew-mist (simile).
2 (cloud-) mass, ׳ע שְׁחָקִים [2Sam 22:12] masses of clouds (enwrapping ׳י) = [Psa 18:12] (Psalm 13 see above).
3 thicket as refuge [Jer 4:29] (perhaps under Aramaic influence). — עַב [Exod 19:9] see עֲבִי below עבה. I. עָב see above
עָב / עַב
原文音譯：b[' awb
詞類次數：名詞（32）
原文字根：稠密；相當於G3975（παχύνω）
字義溯源：封套，黑暗，雲彩，雲，矮樹叢，黏土，膠，密林，密雲，厚雲。出自（H5743（עוּב）*=緊密的）
出現次數：總共（32）；出（1）；士（1）；撒下（2）；王上（2）；代下（1）；伯（8）；詩（5）；箴（1）；傳（3）；賽（7）；耶（1）
譯字彙編：
1）雲（10）[士5:4]；[撒下23:4]；[王上18:44]；[伯30:15]；[伯37:11]；[詩147:8]；[賽5:6]；[賽14:14]；[賽19:1]；[賽25:5]；
2）（那）雲（3）[傳11:3]；[傳11:4]；[賽60:8]；
3）密雲（2）[伯22:14]；[詩77:17]；
4）雲彩（2）[伯36:29]；[伯37:16]；
5）（那）雲彩（2）[伯38:34]；[詩104:3]；
6）的厚雲（2）[撒下22:12]；[詩18:11]；
7）的雲（2）[箴16:15]；[賽18:4]；
8）（那）厚雲（1）[賽44:22]；
9）（那些）密林（1）[耶4:29]；
10）（那些）雲彩（1）[傳12:2]；
11）密雲中（1）[伯26:8]；
12）因雲（1）[王上18:45]；
13）膠（1）[代下4:17]；
14）雲中（1）[伯20:6]；
15）（那）雲中（1）[出19:9]；
16）他的厚雲（1）[詩18:12]