H5411. nethinim
נְתִינִים noun masculine plural Nethinim (properly those given to the service of the sanctuary, as Levites are called נְתוּנִים [Num 3:9]; [8:16], [19]); — only [1Chr 9:2] (where distinguished from priests and Levites) + 16 t. Ezra Nehemiah (often distinguished from priests, Levites and porters; [Ezra 8:17] Kt has הנתונים, Qr הַנְּתִינִים), namely: [2:43], [58], [70] = [Neh 7:46]; [7:60]; [7:72] (so Baer, Ginsb; van d. H. [7:73]), [Ezra 7:7]; [8:17], [20] (appointment ascribed to David, compare [1Chr 9:2]), [9:20]; [Neh 10:29]; [11:3]; living on the Ophel [3:26]; [11:21]; with their own overseers [11:21], having a house known (in part) by their name [3:31]. — On ׳נ see further BauPriesterthum 100, 142 f.
נְתוּנִים / נָתִין
原文音譯:!ytin" naw-theen’or naw-thoon’
詞類次數:專有名詞(18)
原文字根:給
字義溯源:尼提寧;是這編號的音譯,意為殿役,指那一班把自己獻身於這工作的人,出自(H5414(יָתַן / נָתַן)*=給)
出現次數:總共(17);代上(1);拉(7);尼(9)
譯字彙編:
1)(那些)尼提寧(12)[拉2:43];[拉2:58];[拉7:7];[拉8:20];[尼3:26];[尼3:31];[尼7:46];[尼7:60];[尼7:73];[尼11:3];[尼11:21];[尼11:21];
2)尼提寧(2)[拉8:17];[拉8:20];
3)那些尼提寧(2)[拉2:70];[尼10:28];
4)(那些)尼提寧人(1)[代上9:2]