H5002. neum
נְאֻם376 noun masculine utterance (BaNB 82 e KöLgb ii. 501 > older explanation as Passive participle); — ׳נ always thus, as construct: —
1 utterance, declaration, revelation, of prophet in ecstatic state ׳נ בלעם [Num 24:3], [15]; ׳נ אֵל אִמְרֵי שֹׁמֵעַ [24:4]; [24:6]; ׳נ הַגֶּבֶר [24:3]; [24:15]; [2Sam 23:1]; [Prov 30:1]; ׳נ דוד [2Sam 23:1]; ׳נ מֶּשַׁע [Psa 36:2] (transgression personified, speaking with prophetic voice לִבּוֺ בְּקֶרֶב); elsewhere always
2 before divine names (except [Jer 23:31] see
verb): ׳נ יהוה utterance, declaration of ׳י (prophet citing divine word given through him), [Gen 22:16] (J), [Num 14:28] (P), [2Kin 9:26] (twice in verse); [19:33] = [Isa 37:34]; [2Kin 22:19] [2Chr 34:27]; [Isa 14:22]; [30:1]; [31:9]; [Ezek 13:6-7], [16:58]; [37:14]; [Hosea 2:15]; [2:18]; [2:23]; [11:11]; [Joel 2:12]; Obadiah 4, 8; [Micah 4:6]; [5:9]; [Zeph 1:2-3], [10]; [3:8]; [Zech 8:17]; [10:12]; [11:6]; [12:1], [4]; [13:8]; [Mal 1:2] + Isa212t.; Jeremiah 162 t.; Amos 14 t.; Haggai 5 t.; Zech1 (Zechariah 1-8) 6 t.; followed by ישׂראל אלהי [1Sam 2:30]; [Isa 17:6]; (הַ)צְבָאוֺת ׳י אֱלֹהֵי [Amos 6:8], [14]; ׳נ ׳י צְבָאוֺת [Isa 14:22-23], [17:3]; [22:25]; [Jer 8:3]; [25:29]; [30:8]; [49:26]; Nahum 2:14; [Nahum 3:5]; [Zech 13:2], [7] + Haggai 5 t.; Zech1 (Zechariah 1-8) 7 t.; followed by ישׂראל אלהי [Zeph 2:9]; י ׳האדון ׳צ [Isa 1:24]; [19:4]; י ׳אֲדֹנָי הַצּ ׳אֶלֹהֵי [Amos 3:13]; י ׳אדני ׳צ [Isa 3:15]; [Jer 49:5]; י ׳הַמֶּלֶךְ ׳צ [46:18]; [48:15]; Jer 57:57; ׳נ יהוה אדני [Isa 56:8]; [Jer 2:22]; [Amos 4:5]; [8:3], [9], [11] + Ezekiel 82 t. נְאֻם begins sentence only [Isa 56:8]; [Psa 110:1]; often in middle [Isa 49:18]; [Amos 3:10] +; most frequently at end [Isa 54:17]; [Amos 2:11]; [4:3] +; found in all prophets except Habakkuk, Jonah; not in H D of Hexateuch, Chronicles (except || Kings), Daniel, Job or the five Megilloth.
נְאֻם
原文音譯：~aun> neh-oom’
詞類次數：名詞（376）
原文字根：斷言
字義溯源：宣告（神諭），說，宣告說。出自（H5001（נָאַם）*=說）
出現次數：總共（375）；創（1）；民（7）；撒上（2）；撒下（2）；王下（4）；代下（1）；詩（2）；箴（1）；賽（25）；耶（174）；結（85）；何（4）；珥（2）；摩（21）；俄（2）；彌（2）；鴻（2）；番（5）；該（12）；亞（20）；瑪（1）
譯字彙編：
1）說（175）數量太多，不能盡錄；
2）說的（172）數量太多，不能盡錄；
3）宣告說（19）[創22:16]；[民14:28]；[民24:3]；[民24:3]；[民24:4]；[民24:15]；[民24:15]；[民24:16]；[詩36:1]；[賽1:24]；[賽3:15]；[賽14:22]；[賽30:1]；[賽41:14]；[賽43:10]；[賽43:12]；[耶46:18]；[結18:32]；[結28:10]；
4）所說的（2）[賽17:3]；[賽17:6]；
5）這是⋯說的（2）[賽19:4]；[賽54:17]；
6）又說（1）[耶21:14]；
7）這樣說的（1）[王下19:33]；
8）宣告（1）[撒上2:30]；
9）卻宣告說（1）[撒上2:30]；
10）說：（1）[箴30:1]