H4809. Meribah

II. מְרִיבָה‎ proper name, of a location (place of strife); —

1 at Rephidim, וּמ ׳מַסָּה‎ Exod 17:7 (J), Λοιδόρησις.

2 at Kadesh, especially in מְרִיבָה מֵי‎ water of M. (ᵐ5‎ ὕδωρ ἁντιλογίας) Deut 33:8; Num 20:13 (P) Psa 81:8; 106:32, also (ᵐ5‎ ὕδωρ τῆς λοιδορίας ᵐ5‎^L as above) Num 20:24 (P); ׳מ‎ construct in קָדֵשׁ מְרִיבַת מֵי‎ (ᵐ5‎ ὕδωρ ἁντιλογίας [ἑν] Καδης) 27:14; Deut 32:51 (both P), and (ᵐ5‎ ὕδωρ βαριμωθ Καδης Ezek 48:28; so ׳ק מְרִיבוֺת מֵי‎ 47:19 (ᵐ5‎ ὕδωρ Μαριμωθ Καδης); Deut 33:2 see קֹדֶשׁ‎ near the end; מְרִיבָה‎ along, only Psa 95:8 (παραπικρασμός; || מַסָּה יוֺם‎).

詞類次數：專有名詞（11）

原文字根：競爭；相當於G485（ἀντιλογία） G3894（παραπικρασμός）

字義溯源：米利巴；以色列民在加低斯那裏，因無水喝，就與摩西爭鬧，因此那地就叫米利巴，字義：爭鬧，這字與（H4808（מְרִיבָה‎）=爭論）相似，出自（H7378（רִיב‎）*=爭奪，相爭）

出現次數：總共（11）；出（1）；民（3）；申（2）；詩（3）；結（2）

譯字彙編：

1）米利巴（7）民20:13；民20:24；申32:51；申33:8；詩81:7；詩106:32；結47:19；

2）到米利巴（1）結48:28；

3）在米利巴（1）詩95:8；

4）米利巴的（1）民27:14；

5）就是米利巴（1）出17:7