H4114. mahpekah
[מַהְמֵּכָה] noun feminine overthrow — always construct מַהְמֵּכַת; & always of overthrow of Sodom, Gomorrah etc., except [Isa 1:7] ׳מ זָרִים, where read סְדֹם (Ew Che RSProph. 345 Di and others; also LagSemitic i. 3); yet even so probably gloss, compare StuJPTh 1877, 714; ׳מ סְדֹם [Deut 29:22]; [Jer 49:18]; and with force of verbal noun, governing accusative, ׳מ אתסֿדם אלהים [Isa 13:19]; [Jer 50:40]; [Amos 4:11]. compare also הָפַךְ 1b, הֲפֵכָה.
מַהְפֵּכָה
原文音譯:hk'Peh.m; mah-pay-kaw’
詞類次數:名詞 動詞(6)
原文字根:轉;相當於G2690(καταστρέφω)
字義溯源:毀滅,傾覆。出自(H2015(הָפַךְ)*=轉向)
出現次數:總共(6);申(1);賽(2);耶(2);摩(1)
譯字彙編:
1)傾覆(3)[申29:23];[賽1:7];[摩4:11];
2)所傾覆(2)[賽13:19];[耶50:40];
3)傾覆一樣(1)[耶49:18]