H4005. mibchar
[מִבְחָר] noun [masculine] (feminine [Ezek 24:5]) choicest, best, construct מִבְחַר [Deut 12:11] [10]t.; suffix מִבְחָרָיו [Dan 11:15]; vows [Deut 12:11]; valleys [Isa 22:7]; fir trees [37:24]; cedars [Jer 22:7]; bones [Ezek 24:4]; sepulchres [Gen 23:6] (P); of the flock [Ezek 24:5]; of the Assyrians [23:7]; captains [Exod 15:4] (E poetry); young men [Jer 48:15]; לבנון וטוב מבחר [Ezek 31:16] (strike out ᵐ5 וטוב Co); מִבְחָרָיו עַם [Dan 11:15] = his choice troops.
מִבְחָר
原文音譯:rx'b.mi mib-khawr’
詞類次數:名詞(12)
原文字根:選擇
字義溯源:選擇的,選擇最好的,最好的,最佳,佳美的,美好的,美祭,上好的,特選的;這字出自(H977(בָּחוּר / בָּחַר)*=試驗,揀選,合意)
出現次數:總共(12);創(1);出(1);申(1);賽(2);耶(2);結(4);但(1)
譯字彙編:
1)你佳美的(2)[賽22:7];[耶22:7];
2)最好的(1)[結24:5];
3)拿美好的(1)[結24:4];
4)最佳(1)[結31:16];
5)他選擇的(1)[但11:15];
6)上好的(1)[結23:7];
7)他特選的(1)[耶48:15];
8)那特選(1)[出15:4];
9)美祭(1)[申12:11];
10)佳美的(1)[賽37:24];
11)選擇最好的一個(1)[創23:6]