H3667. Kna
'an I. כְּנַ֫עַן90 proper name, masculine and
of a territory Canaan (ᵐ5 Ξανααν, Phoenician כנען = Phoenicia; Ξνα = כנע, Hecataeus, see MüllerFr.Hist.Gr.i,17 and others; Egyptian Ka-n-±-na WMMAs.u.Europa,205 ff.; Tel Amarna Kina—na, Kina——i, etc., BezBM Tablets, 150 WklTA 39; etymology dubious GFMPAOS Oct. 1890. lxvii ff.; see also GASmGeogr. 4 f. BuhlGeogr. § 42); — 1 as
proper name, masculine, son of Ham [Gen 9:18], [22], [25], [27]; [10:15] (as ancestor of Canaanites and Phoenicians; all J); [10:6] (P); [1Chr 1:8], [13] (from [Gen 10:6], [15]).
2. a. land, west of Jordan, into which Hebrews came, and where they settled, subduing the inhabitants; כְּנַעַן מַלְכֵי [Judg 5:19], כ ׳מלך [4:2], [23], [24] (twice in verse); hence כ ׳מַמְלְכוֺת [Psa 135:11]; כ ׳ישְׁבֵי [Exod 15:15] (song in E); compare כ ׳מִלְחֲמוֺת [Judg 3:1]; כ ׳עֲצַבֵּי [Psa 106:38] idols of Canaan, i.e. of the former inhabitants; especially כ ׳אַרְצָה כ, (ֿ) ׳אֶרֶץ [Gen 44:8]; [46:31]; [47:1], [4], [13], [14], [15]; [50:5], [13] (all J), [35:6]; [42:5], [7], [13], [29], [32]; [45:17], [25]; [Josh 24:3] (all E), [Gen 11:31]; [12:5] (twice in verse); [13:12] (opposed to הַכִּכָּר עָרֵי vb), [16:3]; [17:8] (all P) + 40 t. P, [Judg 21:12]; [1Chr 16:18] = [Psa 105:11]; also כ ׳הָאָרֶץ [Num 34:2] (P); כ ׳בְּנוֺת [Gen 28:1] daughters of Canaan = women of the land, so [28:6]; [28:8]; [36:2] (all P); כנען is personified [Hosea 12:8] = apostate Israel; כ ׳שְׂפַת [Isa 19:18] = the Hebrew language (without evil implication).
b. the coast, especially Phoenicia [Isa 23:11]; compare ׳כ מְּלִשְׁתִּים אֶרֶץ [Zeph 2:5].
II. כְּנָ֫עַן noun [masculine] merchant (s) (because Canaanites, especially Phoenicians, were traders); — כְּנַעַן כָּלעַֿם [Zeph 1:11]; כ ׳אֶרֶץ [Ezek 16:29] (omitted by ᵐ5 B and others Co), [17:4] a land of merchants; compare כנעני near the end.
כְּנַעַן
原文音譯:![;n:K. ken-ah-‘-an
詞類次數:專有名詞(94)
原文字根:屈服
字義溯源:迦南;人名,地名。字義:貨物,經商,貿易;出自(H3665(כָּנַע)*=屈膝)含的第四個兒子迦南,他們後代所住的地方,也叫迦南
出現次數:總共(93);創(47);出(3);利(3);民(12);申(1);書(8);士(7);代上(3);詩(3);賽(1);結(2);何(1);番(2)
譯字彙編:
1)迦南(83)[創9:25];[創9:26];[創9:27];[創10:6];[創10:15];[創11:31];[創12:5];[創12:5];[創13:12];[創16:3];[創17:8];[創23:2];[創23:19];[創28:6];[創28:8];[創31:18];[創33:18];[創35:6];[創36:5];[創36:6];[創37:1];[創42:5];[創42:7];[創42:13];[創42:29];[創42:32];[創44:8];[創45:17];[創45:25];[創46:6];[創46:12];[創46:31];[創47:1];[創47:4];[創47:14];[創47:15];[創48:3];[創48:7];[創49:30];[創50:5];[創50:13];[出6:4];[出15:15];[出16:35];[利14:34];[利18:3];[利25:38];[民13:2];[民13:17];[民26:19];[民32:30];[民32:32];[民33:40];[民33:51];[民34:2];[民34:2];[民34:29];[民35:10];[民35:14];[申32:49];[書5:12];[書14:1];[書21:2];[書22:9];[書22:10];[書22:11];[書22:32];[書24:3];[士3:1];[士4:2];[士4:23];[士4:24];[士4:24];[士5:19];[士21:12];[代上1:8];[代上1:13];[代上16:18];[詩105:11];[詩106:38];[詩135:11];[賽19:18];[番2:5];
2)迦南的(4)[創9:18];[創9:22];[創28:1];[創36:2];
3)貿易(2)[結16:29];[結17:4];
4)迦南經商(1)[番1:11];
5)他是商人(1)[何12:7];
6)(那)迦南(1)[創50:11];
7)和迦南(1)[創47:13]