H3553. koba
כּוֺבַע noun masculine helmet (√ dubious; Late Hebrew כּוֺבַע, Aramaic כּוֺבְעָא turban; compare קוֺבַע [Ezek 23:24]) — absolute ׳כ [27:10]; כּוֺבָ֑ע [38:5]; construct כּ֫וֺבַע (Ew§ 213, f.) [1Sam 17:5]; [Isa 59:17]; plural כּוֺבָעִים [Jer 46:4]; [2Chr 26:14]; — helmet, of bronze ׳כ עַלרֿאֹשׁוֺ נְחשֶׁת [1Sam 17:5]; [Jer 46:4]; [Ezek 27:10]; [38:5]; [2Chr 26:14]; figurative of בְּראֹשׁוֺ וְכ כַּשִּׁרְיָן צְדָקָה ׳וַיִּלְבַּשׁ יְשׁוּעָה ׳י, [Isa 59:17].
כֹּובַע
原文音譯:[b;AK ko’-bah
詞類次數:名詞(6)
原文字根:盔
字義溯源:高而圓的,意即:頭盔,盔。比較(H6959(קֹובַע)=盔)
出現次數:總共(6);撒上(1);代下(1);賽(1);耶(1);結(2)
譯字彙編:
1)盔(3)[撒上17:5];[代下26:14];[耶46:4];
2)戴頭盔(1)[結38:5];
3)的頭盔(1)[賽59:17];
4)和頭盔(1)[結27:10]