H2689. chatsotsrah
חֲצֹצְרָה noun feminine clarion (Late Hebrew חֲצוֺצֶרֶת, Aramaic חֲצוֺצַרְתָּצ) — mostly P and late; — absolute ׳ח [Hosea 5:8]; plural absolute חֲצֹצְרוֺת [Num 10:8] [22]t.; חֲצֹצְרֹת [10:9-10], construct id. [31:6]; [2Chr 13:12]; חֲצוֺצְרֹת [Num 10:2]; clarion:
1 as secular instr. [Hosea 5:8] (|| שׁוֺפָר) [2Kin 11:14] (twice in verse) = [2Chr 23:13] (twice in verse).
2 as sacred instr. [2Kin 12:14], especially for use by priests (only P, Psalm 98 and Chronicles).
a. בח ׳תקע (of blowing a single long blast) [Num 10:3-4], [7], [8], to gather congregation or ׳נשׂיא together, and, on festivals, over sacrifice, 'to be remembered before ׳י,' [10:10].
b. בח תרועה ׳תקע, or בח ׳הריע (of sounding alarm, — a series of quick blasts) for camps to move [Num 10:5-6], also in battle, [10:9], 'to be remembered before ׳י;' so [31:6]; [2Chr 13:12] (compare [13:14]), both ׳ח התרועה.
c. especially in Chr's descriptions of ceremonies at festivals, to express rejoicing: [1Chr 13:8]; [15:28] (|| שׁוֺפָר קוֺל), [16:6], [42]; [2Chr 15:14] (|| שׁוֺפָר), [20:28]; [29:26-27], [Ezra 3:10]; [Neh 12:35], [41]; [Psa 98:6] (|| שׁוֺפָר קוֺל); בח קוֺל ׳הָרִים[2Chr 5:13]; בח ׳מחצצרים [1Chr 15:24]; [2Chr 5:12-13], [13:14]; in [29:28] this participle agrees with noun in sense, and is masculine; and the clarions (= players on the clarions) sounded. — The חֲצֹצְרָה, or (sacred) clarion, was a long, straight, slender metal tube, with flaring end, see BenzArchäol. 277; distinguished thus from the שׁוֺפָר which was originally a ram's horn, and probably always retained the horn-shape; the שׁוֺפָר is mentioned constantly in the earlier literature, and was used by watchmen, warriors, etc., as well as priests (see Benzib. 276 and שׁוֺפָר).
חֲצֹצְרָה
原文音譯：hr'c.Acx] khats-o-tser-aw’
詞類次數：名詞（29）
原文字根：環繞
字義溯源：號，號筒，吹號；源自（H2690（חַצְצַר / חָצַר）*=吹號）的重複
出現次數：總共（29）；民（5）；王下（3）；代上（5）；代下（11）；拉（1）；尼（2）；詩（1）；何（1）
譯字彙編：
1）號（12）[民10:2]；[民10:8]；[民10:10]；[王下12:13]；[代上13:8]；[代上15:24]；[代上15:28]；[代下5:12]；[代下13:12]；[代下15:14]；[代下20:28]；[尼12:35]；
2）（那些）號（9）[民10:9]；[王下11:14]；[代上16:6]；[代下13:14]；[代下23:13]；[代下29:26]；[拉3:10]；[尼12:41]；[詩98:6]；
3）吹號（2）[代上16:42]；[何5:8]；
4）並用那號（1）[代下29:27]；
5）（那些）吹號的（1）[代下29:28]；
6）和那些吹號的人（1）[代下23:13]；
7）號的（1）[代下5:13]；
8）號筒（1）[民31:6]；
9）和那些吹號的（1）[王下11:14]