H1324. bath
II. בַּת bath (a measure), בָּתָה see below בתת.
II. בַּת noun masculine[Ezek 45:14] (feminine[Isa 5:10]) bath (Thes and others from above √ in sense of define, measure; compare τέμνω; LagOr. ii. 10 f. makes = בדת, = בד + feminine ת; compare Syriac , instrument for pressing olives; compare Epiphanius βάδος = ἐλαιοτριβεῖον; & βάδος also Hesychius JosAnt. viii. 2. 9 but ed. Niese βάτους, βάτος — ׳בּ absolute [5:10] [6]t.; (בָּ֑ת [Ezek 45:11]) construct [45:10]; plural בַּתִּים[2Chr 2:9] (twice in verse) + 3t.; — a liquid measure = אֵיפָה of dry measure, each being 1/10 חֹמֶר (q. v.) [Ezek 45:11] (twice in verse); [45:14] (twice in verse); also [Isa 5:10]; [1Kin 7:26], [38]; [2Chr 2:9] (twice in verse); [4:5] + [Ezek 45:14] (twice in verse) (4 t. in this see, Co strike out a & d). [45:10] בַּתצֶֿדֶק a righteous (right, accurate, full) bath (|| אֵיפַתצֶֿדֶק). The actual size of bath (= ephah) is apparentlyapproximately 40 litres (= Attic metretes compare JosAnt. viii. 2. 9; = 39.39 lit. compare BoeckhMetrol. Untersuch. 259 f.; see also J. BrandisMünz- Mass- u. Gewichtswesen 29 f. SmithDict. Bible, article Weights & Measures RiHWB 934 f.). — 1. בַּת see below בֵּן.
בַּת
原文音譯:tB; bath
詞類次數:名詞(13)
原文字根:在內
字義溯源:罷特;液量單位,約合六加侖,或22.7公升。來源與(H1327(בַּתָּה)*=荒地)相似
出現次數:總共(13);王上(2);代下(3);賽(1);結(7)
譯字彙編:
1)罷特(7)[王上7:26];[王上7:38];[代下2:10];[代下2:10];[代下4:5];[賽5:10];[結45:10];
2)(那)罷特(4)[結45:11];[結45:14];[結45:14];[結45:14];
3)(那)的罷特(1)[結45:14];
4)(那)與罷特(1)[結45:11]