H1263. Baruk
בָּרוּךְ proper name, masculine (blessed)
1 friend and amanuensis of Jeremiah [Jer 32:12-13], [16]; [36:4-32]; [43:3], [6]; [45:1-2],.
2 a priest, son of Zabbai (Zaccai) [Neh 3:20]; [10:7].
3 son of Colhozeh, of the tribe of Judah [Neh 11:5].
בָּרוּךְ
原文音譯:%WrB' baw-rook’
詞類次數:專有名詞(26)
原文字根:跪(祝福)
字義溯源:巴錄;人名,字義:祝福;此字為(H1288(בָּרַךְ)*=跪下,祝福)的被動分詞。有數人名巴錄:
1)被擄歸回,修造城牆,薩拜的兒子巴錄([尼3:20])
2)尼希米時簽名立約谷何西的兒子巴錄([尼10:6]; [11:5])
3)耶利米買地契約交給尼利亞的兒子巴錄([耶32:12][,13][,16])比較H6551(פַּרְעֹשׁ)=巴錄,人名,意:跳蚤
出現次數:總共(26);尼(3);耶(23)
譯字彙編:
1)巴錄(25)[尼3:20];[尼10:6];[尼11:5];[耶32:12];[耶32:13];[耶32:16];[耶36:4];[耶36:4];[耶36:5];[耶36:8];[耶36:10];[耶36:13];[耶36:14];[耶36:14];[耶36:15];[耶36:16];[耶36:17];[耶36:18];[耶36:19];[耶36:26];[耶36:27];[耶36:32];[耶43:3];[耶43:6];[耶45:1];
2)巴錄阿(1)[耶45:2]