ἀσέλγ-εια, ἡ,

I licentiousness, wanton violence, Pl. R. 424e, Isa 3:13, etc., οἷ προελήλυθ’ ἀσελγείας ἅνθρωπος D. 4.9: joined with ὕβρις, Id. 21.1; insolence, opp. κολακεία, Phld. Lib. p.42 O.; τῶν δημαγωγῶν Arist. Pol. 1304b22: Astrol., epith. of certain ζῴδια, Vett. Val. 335.34.

II licentiousness, περὶ τὰς σωματικὰς ἐπιθυμίας Plb. 36.15.4, etc.

ἀσέλγεια aselgeia 10x

    intemperance; licentiousness, lasciviousness, Rom 13:13; insolence, outrageous behavior, Mar 7:22 debauchery; lewdness; sensuality.

G766 — ἀσέλγεια

ἀσελγειας, ἡ, the conduct and character of one who is ἀσελγής (a word which some suppose to be compounded of the alpha privative and Σελγη, the name of a city in Pisidia whose citizens excelled in strictness of morals (so Etym. Magn. 152, 38; per contra cf. Suidas 603 d.): others of ἆ intens. and σαλάγειν, to disturb, raise a din; others, and now the majority, of alpha privative and σέλγω equivalent to θέλγω, not affecting pleasantly, exciting disgust), "unbridled lust, excess, licentiousness, lasciviousness, wantonness, outrageousness, shamelessness, insolence": Mar 7:22 (where it is uncertain what particular vice is spoken of); of gluttony and venery, Jude 1:4; plural, 1Pe 4:3; 2Pe 2:2 (for Rec. ἀπωλείαις), 18; of carnality, lasciviousness: 2Co 12:21; Gal 5:19; Eph 4:19; 2Pe 2:7; plural "wanton (acts or) manners, as filthy words, indecent bodily movements, unchaste handling of males and females, etc." (Fritzsche), Rom 13:13. (In Biblical Greek besides only in Wis. 14:26 and 3Macc. 2:26. Among Greek writings used by Plato, Isocrates and following; at length by Plutarch (Lucull. 38) and Lucian (dial. meretr. 6) of the wantonness of women (Lob. ad Phryn., p. 184 n.).) Cf. Tittmann i., p. 151f; (especially Trench, § xvi.).

** ἀσέλγεια , - ας , ἡ

( < ἀσελγής , licentious; v. MM , s.v. ),

[in LXX : Wis 14:26 , 3Ma 2:26 * ;]

licentiousness, wantonness, excess: Mar 7:22, Rom 13:13, 2Co 12:21, Gal 5:19 ( Lft ., in l ), Eph 4:19, 1Pe 4:3 , 2Pe 2:2; 2Pe 2:7; 2Pe 2:18, Jud 1:4. †

SYN.: ἀσωτία G810, profligacy, prodigality ( v. Tr., Syn. , § xvi; DB, iii, 46).

詞類次數：名詞（9）

原文字根：不-月-帶領（著）

字義溯源：邪蕩，邪淫，行邪淫，放縱情慾，淫蕩，過分任性；由（G1（α / ἄλφα）=G427（ἄνευ）*=不，無）與（G4580（Σεκοῦνδος）Y*=節制的）組成。這字描寫極其無恥的邪惡罪行，在（可7:21,22）列出一個清單

出現次數：總共（10）；可（1）；羅（1）；林後（1）；加（1）；弗（1）；彼前（1）；彼後（3）；猶（1）

譯字彙編：

1）邪淫（3）彼前4:3；彼後2:2；彼後2:7；

2）邪蕩（3）羅13:13；林後12:21；加5:19；

3）行邪淫（1）彼後2:18；

4）放縱情慾（1）猶1:4；

5）私慾（1）弗4:19；

6）淫蕩（1）可7:22