Ἀρμαγεδδών (
Armageddṓn|
ar-mag-ed-dohn'|
proper noun|location|
Armageddon)
[Grk]
Ἀρμαγεδδών,
Ἁρμαγεδών,
Μαγεδών,
Ἁρμαγεδ(δ)ών LN: 93.414 GK: G762 Hebrew: הַר,
מְגִדֹּון
Derivation: of Hebrew origin (
הַר and
מְגִדֹּון);
Strong's: Armageddon (or Har-Meggiddon), a symbolic name
KJV: --Armageddon.
See: הַרSee: מְגִדֹּון Ἀρμαγεδδωìν
This entry is a name, title, city, people, river, land, or tribe and is not Defined by LSJ (Note: there are some exceptions they will have there definitions)
Ἁρμαγεδών Harmagedōn 1x
Armageddon, [Rev 16:16]
G717 — Ἁρμαγεδών
(Griesbach Ἁρμαγεδών; WH ἁρ Μαγεδων, see their Introductory § 408; Tdf. Proleg., p. 106) or (so Rec.) Ἁρμαγεδδών, Har-Magedon or Armageddon, indeclinable proper name of an imaginary place: [Rev 16:16]. Many, following Beza and Glassius, suppose that the name is compounded of הַר mountain, and מְגִדּו or מְגִדּון, the Sept. Μαγεδω, Μαγεδδω. Megiddo was a city of the Manassites, situated in the great plain of the tribe of Issachar, and famous for a double slaughter, first of the Canaanites ([Jdg 5:19]), and again of the Israelites ([2Ki 23:29]; [2Ch 35:22], cf. [Zec 12:11]); so that in the Apocalypse it would signify the place where the kings opposing Christ were to be destroyed with a slaughter like that which the Canaanites or the Israelites had experienced of old. But since those two overthrows are said to have taken place ἐπί ὕδατι Μαγεδων (Judges, the passage cited) and ἐν τῷ πεδίῳ Μαγεδων (2 Chronicles, the passage cited), it is not easy to perceive what can be the meaning of the mountain of Megiddo, which could be none other than Carmel. Hence, for one, I think the conjecture of L. Capellus (i. e. Louis Cappel (akin to that of Drusius, see the commentaries)) to be far more easy and probable, viz. that Ἁρμαγεδών is for ἁρμαμεγεδων, compounded of חרמא destruction, and מגדון. (Wieseler (Zur Gesch. d. N. T. Schrift, p. 188), Hitzig (in Hilgenf. Einl., p. 440 n.), others, revive the derivation (cf. Hiller, Simonis, others) from מְגִדּו עָר city of Megiddo.)
Ἁρμαγεδών
( WH , Ἃρ Μαγεδών ; Rec. Ἀρμαγεδδών , prop . = H2022 H4023), cf. LXX , Μαγεδών , [2Ch 35:22], Μαγεδώ , [Jdg 1:27]; Har-Magedon ( AV , Armageddon): [Rev 16:16] ( v. Swete , in l , but also Thayer , s.v. ). †
Ἅρ ,
indecl., [Rev 16:16], see, Ἁρμαγεδών .
Μαγεδών ,
Magedon: [Rev 16:16] ( WH , Ἅρ M . for Ἁρμαγεδών , q.v. ). †
Ἁρμαγεδών / Μαγεδών原文音譯:'Armageddèn 阿而-馬給端
詞類次數:專有名詞(1)
原文字根:山-屠殺
字義溯源:哈米吉多頓;一個象徵性的名字,意為:屠殺的山,由希伯來文(H2022(הַר)=大山)與(H4023(מְגִדֹּו / מְגִדֹּון)=米吉多,鎮名,意為約會)組成;其中H2022(הַר)出自(H2042(הַר)=山),而H4023(מְגִדֹּו / מְגִדֹּון)出自(H1413(גָּדַד)=群眾,有能力的)。米吉多鎮在以色列的北部,加利利湖西南約四十公里;這鎮西面廿公里外,就是地中海;北面是一大片平原,歷史上有許多大小戰爭都發生在這平原上。這也是給主耶穌和他的軍兵,與敵基督和牠的軍兵,最後一場大戰的一個理想的場地。但有的解經家認為,哈米吉多頓不過是隱喻的名字,神的權能要把一切邪惡的勢力徹底的全然毀滅
出現次數:總共(1);啓(1)
譯字彙編:
1)哈米吉多頓(1)[啓16:16]