ἀποκεφαλίζω (
apokephalízō|
ap-ok-ef-al-id'-zo|
verb|
to behead)
[Grk]
ἀποκεφαλίζω LN: 20.80 GK: G642
Derivation: from
ἀπό and
κεφαλή;
Strong's: to decapitateKJV: --behead.
See: ἀπόSee: κεφαλή ἀποκεφαλιìζω
ἀποκεφᾰλ-ίζω, behead, Arr. Epict. 1.1.24, LXX [Psa 151:7], v.l. in Artem. 1.35; of a fish, Dorioap. Ath. 7.287e: - Pass., Phld. Sign. 13, 29, Arr. Epict. 1.1.19.
ἀποκεφαλίζω apokephalizō 4x
to behead, [Mat 14:10]; [Mar 6:16]; [Mar 6:28]; [Luk 9:9]
G607 — ἀποκεφαλίζω
: 1 aorist ἀπεκεφάλισα; (κεφαλή); to cut off the head, behead, decapitate: [Mat 14:10]; [Mar 6:16], [Mar 6:27] (28); [Luk 9:9]. A later Greek word: (the Sept. Ps. at the end); Epictetus diss. 1, 1, 19; 24; 29; Artemidorus Daldianus, oneir. 1, 35; cf. Fischer, De vitiis lexamples N. T., p. 690ff; Lob. ad Phryn., p. 341.
† ἀπο - κεφαλίζω
( < ἀπό , κεφαλή ),
[in LXX : Psa 151:7 * ;]
to behead: [Mat 14:10], [Mar 6:16]; [Mar 6:28] [Luk 9:9]. †
ἀποκεφαλίζω原文音譯:¢pokefal⋯zw 阿坡-咳法利索
詞類次數:動詞(4)
原文字根:從-頭(化)
字義溯源:斬首,砍去頭,斬;由(G575(ἀπό / ἀπαρτί / ἀποπέμπω)*=從,出,離)與(G2776(κεφαλή)*=頭)組成
出現次數:總共(4);太(1);可(2);路(1)
譯字彙編:
1)斬了(2)[太14:10];[可6:27];
2)已斬了(1)[路9:9];
3)所斬的(1)[可6:16]