χωλός, ή, όν,

lame in the feet, halting, limping, c. acc., χωλὸς δ’ ἕτερον πόδα Il. 2.217, cf. 9.503, Od. 8.308, Hdt. 5.92. β, S. Ph. 486, 1032; χ. καὶ οὐκ ἀρτίπους Hdt. 4.161; χ. τὼ σκέλει Ar. Th. 24; also c. dat., σκέλει χωλός Plu. 2.739b; χωλὸς ἀμφοτέροις Luc. Tim. 20: later also of the hand, like κυλλός, χωλὸς τὴν χεῖρα Eup. 343; χεῖρα χωλὴν ἕξειν Hp. Prorrh. 2.1, cf. Pl. Lg. 794e: of animals, X. Eq. 1.5, etc.

II metaph., defective, φύσις Pl. Phd. 71e; one-sided, Id. R. 535d; βασιλεία Orac. ap. X. HG 3.3.3.

2. of metre, esp. of the χωλίαμβος (q. v.), halting, μέτρον Heph. 5.4, Demetr. Eloc. 301; also of a trochaic metre, Aristid.Quint. 1.25.

3. ἀείδειν χωλά, of a ’ lame tale’, Herod. 1.71.

χωλός chōlos 14x

    crippled in the feet, limping, halting, lame, Mat 11:5; Mat 15:30-31;

    met. limping, weak, spiritually, Heb 12:13;

    maimed, deprived of a foot, for ἀναπηρός, Mar 9:45 crippled; lame.

G5560 — χωλός

χωλη, χωλόν, from Homer down, the Sept. for פִּסֵּחַ, lame: Act 3:2, Act 3:11 Rec.; ; plural, Mat 11:5; Mat 15:30; Mat 21:14; Luk 7:22; Luk 14:13, Luk 14:21; Joh 5:3; Act 8:7; τό χωλόν, Heb 12:13 (on which see ἐκτρέπω, 1). deprived of afoot, maimed (A. V. halt): Mat 18:8; Mar 9:45.

χωλός , - ή , - όν ,

[in LXX for H6455;]

lame, halt, maimed: Mat 11:5; Mat 15:30-31; Mat 18:8; Mat 21:14, Mar 9:45, Luk 7:22; Luk 14:13; Luk 14:21, Joh 5:3, Act 3:2; Act 8:7; Act 14:8, Heb 12:13. †

詞類次數：形容詞（15）

原文字根：跛足的 相當於：H6455（פִּסֵּחַ‎）

字義溯源：顛躓，跛的^，瘸子，缺腿的，瘸腿。參讀G376（ἀνάπειρος）同義字

出現次數：總共（15）；太（5）；可（1）；路（3）；約（1）；徒（4）；來（1）

譯字彙編：

1）瘸腿的（6）路14:13；路14:21；約5:3；徒3:2；徒8:7；來12:13；

2）瘸子（6）太11:5；太15:30；太15:31；太21:14；路7:22；徒3:11；

3）是瘸腿的（1）徒14:8；

4）你瘸腿（1）可9:45；

5）缺腿的（1）太18:8