χρυσοδακτύλιος (
chrysodaktýlios｜
khroo-sod-ak-too'-lee-os｜
adjective｜
with a gold ring on one’s finger)
[Grk]
χρυσοδακτύλιος LN: 6.191 GK: G5993
Derivation: from
χρυσός and
δακτύλιος;
Strong's: gold-ringed, i.e. wearing a golden finger-ring or similar jewelry
KJV: --with a gold ring.
See: χρυσόςSee: δακτύλιος χρῡσο-δακτύλιος [ῠ], ον,
with ring of gold, ἀνήρ [Jas 2:2].
2. gloss on χρυσοκόλλητος, χ. σφραγίς set in a gold ring, Hsch.
χρυσοδακτύλιος chrysodaktylios 1x
having rings of gold on the fingers, [Jas 2:2]
G5554 — χρυσοδακτύλιος
χρυσοδακτυλιον (χρυσός and δακτύλιος), gold-ringed, adorned with gold rings: [Jam 2:2]. (Besides only in Hesychius, under the word χρυσοκόλλητος; (Winers Grammar, 26).) (Cf. B. D., under the word Ring.)
χρυσο - δακτύλιος , - ον ,
with a gold ring: [Jas 2:2]. †
χρυσοδακτύλιος原文音譯：crusodaktÚlioj 赫呂所-打克替利哦士
詞類次數：形容詞（1）
原文字根：金-手指（的）
字義溯源：帶金戒指的，帶金指環，金戒指；由（G5557（χρυσός）*=金）與（G1146（δακτύλιος）=指環，戒指）組成，而G1146（δακτύλιος）出自（G1147（δάκτυλος）*=手指）
出現次數：總共（1）；雅（1）
譯字彙編：
1）戴金指環（1）[雅2:2]