χοϊκός, ή, όν,

(χοῦς B)

of earth or clay, 1Co 15:47; κόνις Ph. 2.673. II of the age to take part in the festival of χόες, IG 3.1342.

χοϊκός choikos 4x

    of earth, earthy, 1Co 15:47-49

G5517 — χοϊκός

χοικη χοικον (χοῦς, which see), made of earth, earthy: 1Co 15:47-49. (γυμνοί τούτους τοῦ χοϊκοῦ βαρους, Anon. in Walz, Rhett. i., p. 613, 4; (Hippolytus haer. 10, 9, p. 314, 95).)

χοϊκός , - ή , - όν , ( < χοῦς ),

earthy, made of dust: 1Co 15:47-49 ( v. Field, Notes , 179 f .). †

詞類次數：形容詞（4）

原文字根：土的

字義溯源：屬土的，屬土，是屬土的，污穢的，世俗的，土作的；源自（G5522（χόος / χοῦς）=塵土），而G5522（χόος / χοῦς）出自（G5494（χειμών）=暴風雨），G5494（χειμών）又出自（G5502（Χερούβ）X*=灌注，流出）

出現次數：總共（4）；林前（4）

譯字彙編：

1）屬土的（2）林前15:48；林前15:48；

2）屬土（1）林前15:49；

3）是屬土的（1）林前15:47