τρῐάκοντα [ᾱκ],

and Ion. τρῐήκ-, late Gr. τρῐάντα (q. v.), οἱ, αἱ, τά, indecl.; but gen. τριηκόντων Hes. Op. 696, also in later , Call. Fr. 67; dat. τριηκόντεσσιν AP 11.41 (Phld.): -

thirty, Il. 2.516, IG 12.1.9, etc.; τ. καὶ ἕνα thirty-one, ib.42(1).71.9 (Epid., iii B. C.). II οἱ τ., esp.,

1 at Sparta, a council of war of thirty, X. Ages. 1.7, HG 3.4.2, 20, 4.1.5, al.

2. at Athens, the Thirty, commonly called the thirty tyrants, appointed on the taking of Athens (404 B.C.), ib. 2.3.2, IG 22.6.12, Pl. Ap. 32c, Arist. Rh. 1400a18.

3. certain magistrates, v. τεσσαράκοντα; οἱ λογισταὶ οἱ τ. (IG 12.91.8) are sts. called simply οἱ τ., IG 12.191.1, 193.1. [In late Epigr. ᾰκ, AP 11.298, etc.]

τριάκοντα triakonta 11x

    thirty, indecl., Mat 13:8; Mat 13:23; Mar 4:8; Luk 3:23 thirty.

G5144 — τριάκοντα

οἱ, αἱ, τά (τρεῖς), thirty: Mat 13:8; Mar 4:8; Luk 3:23, etc. (From Homer down.)

τριάκοντα , ἱ o , αἱ , τά ,

indecl .

( < τρεῖς ),

thirty: Mat 13:8, al.

詞類次數：形容詞（11）

原文字根：三 十

字義溯源：三十；源自（G5140（τρεῖς / Τρεῖς ταβέρναι）*=三）

出現次數：總共（11）；太（5）；可（2）；路（1）；約（2）；加（1）

譯字彙編：

1）三十（8）太13:8；太13:23；可4:8；可4:20；路3:23；約5:5；約6:19；加3:17；

2）三十塊（2）太27:3；太27:9；

3）三十個（1）太26:15