τολμηρότερον (
tolmēróteron|
tol-may-rot'-er-on|
adverb|
bold)
[Grk]
τολμηρότερον,
τολμηρός,
τολμηροτέρως LN: 25.162 GK: G5529,
G5530,
G5531
Derivation: neuter of the compound of a derivative of the base of
τολμάω (as adverb);
Strong's: more daringly, i.e. with greater confidence than otherwise
KJV: --the more boldly.
τολμηροτερον
Neuter of the compound of a derivative of the base of G5111 (as adverb)
τολμηρός tolmēros 1x
bold, daring, [Rom 15:15]
G5112 — τολμηρότερον
(neuter comparitive from the adjective τολμηρός), (Thucydides, and following), more boldly: [Rom 15:15] (Lachmann's stereotyped edition; Tr text WH τολμηροτερως; Winer's Grammar, 243 (228)).
* τολμηρῶς ,
adv. ,
( < τολμηρός , bold, daring), boldly: compar ., - ότερως ( T , Rec. - ότερον ), [Rom 15:15]. †
τολμηρός / τολμηρότερον / τολμηροτέρως原文音譯:tolmhrÒteron 拖而姆羅帖朗
詞類次數:形容詞(1)
原文字根:(更)敢(著)
字義溯源:更加勇敢,勇敢的,放膽的,膽敢的,輕率的;源自(G5111(τολμάω)=冒險,付諸行動),而G5111(τολμάω)出自(G5110(τόκος)X*=勇敢)
出現次數:總共(1);羅(1)
譯字彙編:
1)放膽(1)[羅15:15]