τετραπλόος (
tetraplóos|
tet-rap-lo'-os|
adjective|
four times)
[Grk]
τετραπλόος,
τετραπλοῦς LN: 60.76 GK: G5486,
G5487
Derivation: from
τέσσαρες and a derivative of the base of
πλεῖστος;
Strong's: quadrupleKJV: --fourfold.
See: τέσσαρεςSee: πλεῖστος τετρᾰ-πλόος, η, ον,
contr. τετρᾰ-πλοῦς, ῆ, οῦν,
fourfold, Plu. Lu 2; τοῦ τετραπλοῦ μισθοῦ PSI 9.1055.13 (iii A.D.); τὸ τ., = τετραμοιρία, X. An. 7.6.7; ἀποδίδωμι τετραπλοῦν [Luk 19:8]. Adv. -πλῶς LXX 3 Ki. 6.31(33). (Cf. ἁπλόος.)
τετραπλοῦς tetraplous 1x
contracted form of τετραπλόος,
four times (as much), fourfold, quadruple, [Luk 19:8]
G5073 — τετραπλῶς
(τετραπλοῦς), τετραπλοη (τετραπλῇ), τετραπλων (τετραπλοῦν) (from τέτρα, and πλως, to which corresponds the Latin-plus induplus, triplus, from ΠΛΑΩ (but cf. Vanicek, p. 501)), quadruple, fourfold: [Luk 19:8]. (The Sept.; Xenophon, Josephus, Plutarch, others.)
τετρα - πλόος , - η , - ον (- οῦς , - ῆ , - οῦν ),
fourfold: [Luk 19:8]. †
τετραπλόος / τετραπλοῦς原文音譯:tetraplÒoj 帖特拉-普羅哦士
詞類次數:形容詞(1)
原文字根:四-最多 (組合)
字義溯源:四倍的,四重的;由(G5064(τέσσαρες)*=四)與(G4118(πολύς)=最大數目,非常大的)組成;其中G4118(πολύς)出自(G4183(πολύς)*=多)
出現次數:總共(1);路(1)
譯字彙編:
1)四倍(1)[路19:8]