ἀντίδῐκ-ος, ον,

opponent or adversary in a suit, Aeschin. 2.165, cf. Pl. Phdr. 273c: fem., ἡ ἀ. POxy. 37i8 (iA. D.): properly, the defendant, Antipho 1.2; but also, the plaintiff, Lys7.13; ἀ. πρός τινα Antipho 1.5: - generally, opponent, adversary, A. Ag. 41; ἀληθινῶν ἀ. [ Heraclit. ] 133, cf. 1Pe 5:8, Phld. Ir. p.65W.

ἀντίδικος antidikos 5x

    an opponent in a lawsuit, Mat 5:25 (2x); Luk 12:58; Luk 18:3; an adversary, 1Pe 5:8

G476 — ἀντίδικος

ἀντίδικον (δίκη); as a substantive ὁ ἀντίδικος a. an opponent in a suit at law: Mat 5:25; Luk 12:58; Luk 18:3 (Xenophon, Plato, often in the Attic orators).

b. universally, an adversavy, enemy (Aesehyl. Ag. 41; Sir. 33:9; 1Sa 2:10; Isa 41:11, etc.): 1Pe 5:8 (unless we prefer to regard the devil as here called ἀντίδικος because he accuses men before God).

ἀντίδικος , - ον

( < δίκη ),

[in LXX for H7378;]

as subst ., an opponent in a lawsuit, adversary: Mat 5:25, Luk 12:58; Luk 18:3, 1Pe 5:8 ( Cremer , 696; MM , VGT , s.v. ). †

詞類次數：名詞（5）

原文字根：交換-義（者） 相當於：H7378（רִיב‎）

字義溯源：對頭，仇敵；由（G473（ἀντί）*=相對，代替，交換）與（G1349（δίκη / καταδίκη）*=公正）組成。這字本意是：上法院

出現次數：總共（5）；太（2）；路（2）；彼前（1）

譯字彙編：

1）對頭（4）太5:25；太5:25；路12:58；路18:3；

2）仇敵（1）彼前5:8