σάπφειρος (
sáppheiros|
sap'-fi-ros|
noun|
sapphire)
[Grk]
σάπφειρος,
σάπφιρος LN: 2.31 GK: G4913 Hebrew: סַפִּיר
Derivation: of Hebrew origin (
סַפִּיר);
Strong's: a "sapphire" or lapis-lazuli gemKJV: --sapphire.
See: סַפִּיר σάπφειρ-ος
(proparox.), ἡ,
lapis lazuli, of which two chief kinds, κυανῆ and χρυσῆ, are mentioned by Thphr. Lap. 23, 37, D.P. 1105; cf. LXX [Exo 24:10], al., J. AJ 3.7.5, Peripl. M.Rubr. 39 . (Cf. Hebr. sappîr, perh. not Semitic.)
σάπφιρος sapphiros 1x
a sapphire, a precious stone of a blue color in various shades, next in hardness and value to the diamond, [Rev 21:19]
G4552 — σάπφειρος
σαπφείρου, ἡ, Hebrew סַפִיר, sapphire, a precious stone (perhaps our lapis lazuli, cf. B. D., under the word ; Riehm, HWB, under the word Edelsteine, 14): [Rev 21:19]. (Theophrastus, Dioscorides (?), others; the Sept..)
† σάτφειρος , - ου , ἡ ,
[in LXX for H5601;]
sapphire (perh. = lapis lazuli): [Rev 21:19]. †
σάπφιρος原文音譯:s£pfeiroj 沙普費羅士
詞類次數:名詞(1)
原文字根:藍寶石
字義溯源:藍寶石;源自希伯來文(H5601(סַפִּיר)=藍寶石),而H5601(סַפִּיר)又出自(H5608(סָפַר / סׄפֵר)=記錄,書記)那從天而降的聖城耶路撒冷,其根基各樣寶石之一是藍寶石([啓21:19])。在舊約說到以色列神腳下的藍寶石([出24:10]),七十士譯本也是用這編號
出現次數:總共(1);啓(1)
譯字彙編:
1)藍寶石(1)[啓21:19]