ῥυπαρία (
rhyparía|
hroo-par-ee'-ah|
noun|
moral uncleanness)
[Grk]
ῥυπαρία LN: 88.256 GK: G4864
Derivation: from
ῥυπαρός;
Strong's: dirtiness (morally)
KJV: --turpitude.
See: ῥυπαρός ῥῠπᾰρ-ία, ἡ,
dirt, filth, Dsc. 1.56 (prob. in 5.74, pl.), Plu. 2.142a, Sor. 1.122, Porph. Abst. 1.42 .
2. metaph., sordidness, Critias 56 D., Teles pp.33,37 H., Plu. 2.60d; οἰκονομικὸς χωρὶς ῥυπαρίας D.C. 74.5 .
ῥυπαρία rhyparia 1x
filth; met. moral filthiness, uncleanness, pollution, [Jas 1:21]
G4507 — ῤυπαρία
ῥυπαριας, ἡ (ῤυπαρός), filthiness (Plutarch, praecept. conjug. c. 28); metaphorically, of wickedness as moral defilement: [Jam 1:21]. (Of sordidness, in Critias quoted in Pollux 3, 116; Plutarch, de adulat. et amic. § 19; others.)
* ῥυπαρία , - ας , ἡ
( ῥυπαρός ),
filthiness: metaph ., of moral defile-ment, [Jas 1:21]. †
ῥυπαρία原文音譯:?upar⋯a 呂爬里阿
詞類次數:名詞(1)
原文字根:污穢(的)
字義溯源:污物,污穢,品行不正,不潔;源自(G4508(ῥυπαρός)=骯髒的),而G4508(ῥυπαρός)出自(G4509(ῥύπος)*=污穢)
出現次數:總共(1);雅(1)
譯字彙編:
1)污穢(1)[雅1:21]