πωρόω (
pōróō|
po-ro'-o|
verb|
to harden)
[Grk]
πωρόω,
πηρόω LN: 27.51 GK: G4800 Hebrew: כָּהָה
Derivation: apparently from
πῶρος (a kind of stone);
Strong's: to petrify, i.e. (figuratively) to indurate (render stupid or callous)
KJV: -- blind, harden.
πωρ-όω,
( πῶρος )
petrify, λίθος πεπωρωμένος Ael. NA 10.13 .
II cause a stone or callus to form: - Pass., of a stone forming in the bladder, Hp. Aër. 9.
2. unite fractured bones by a callus, Id. Fract. 47 ( Pass. ), Dsc. 1.70,84: - Pass., become hard, Arist. Aud. 802b8, Thphr. HP 4.15.2; become thickened, coagulated, Hp. Steril. 222.
III in Pass., become insensible, of the flesh, ὑπὸ τῆς πεπωρωμένης ἐκ τοῦ στέατος σαρκός Nymphis 16: metaph., become insensible, obtuse, or blind, of the heart, Ev.[Mar 6:52], Ev.[Mar 8:17], Ep.[Rom 11:7]; πεπώρωνται γὰρ ἀπὸ ὀργῆς οἱ ὀφθαλμοί μου LXX [Job 17:7] .
πωρόω pōroō 5x
to petrify; to harden; in NT to harden the feelings, [Joh 12:40];
pass. to become callous, unimpressible, [Mar 6:52]; [Mar 8:17]; [Rom 11:7]; [2Co 3:14]
G4456 — πωρόω
πώρω: 1 aorist ἐπωρωσα ([Joh 12:40] T Tr WH); perfect πεπώρωκα; perfect passive participle πεπωρωμενος; 1 aorist passive ἐπωρωθην; (πῶρος, hard skin, a hardening, induration); to cover with a thick skin, to harden by covering with a callus (R. V. everywhere simply to harden): metaphorically, καρδίαν, to make the heart dull, [Joh 12:40]; passive, to grow hard or callous, become dull, lose the power of understanding: [Rom 11:7]; τά νοήματα, [2Co 3:14]; ἡ καρδία, [Mar 6:52]; [Mar 8:17]. Cf. Fritzsche, Commentary on Mark, p. 78f; on Romans, ii., p. 451f. ((Hippocrates (), Aristotle, others.))
πωρόω , - ῶ
( < πῶρος , 1. a stone. 2. a callus),
[in LXX : [Job 17:7] B (H3543), [Pro 10:20] A * ;]
to petrify, harden, form a callus. Metaph ., Papyri τ . καρδίαν , [Joh 12:40]. Pass ., [Rom 11:7]; τ . νοήματα , [2Co 3:14]; ἡ καρδία , [Mar 6:52]; [Mar 8:17] †
πωρόω / πηρόω原文音譯:pwrÒw 坡羅哦
詞類次數:動詞(5)
原文字根:硬結
字義溯源:使堅硬,剛硬,變為固執,愚頑,頑梗不化,瞎眼,(皮膚)結繭;源自(456X*=石)
出現次數:總共(5);可(2);約(1);羅(1);林後(1)
譯字彙編:
1)愚頑(2)[可6:52];[可8:17];
2)使⋯硬了(1)[約12:40];
3)便頑梗不化(1)[羅11:7];
4)剛硬(1)[林後3:14]