περιπείρω,

put on a spit, π. τι περὶ λόγχην Plu. Galb. 27: metaph., pierce, ἑαυτοὺς π. ὀδύναις I Ep.Ti. 6.10: - Pass., to be spitted or pierced, ξίφεσι καὶ λόγχαις D.S. 16.80; Χάρακι Id. 19.84; σκόλοπι Ael. NA 7.48; ὀβελοῖς Luc. Gall.

2: metaph., to become entangled, δυσαναπορεύτοις βαράθροις περιπαρέντες Ph. 1.672; δίκτυα, οἷς ἀνάγκη περιπείρεσθαι Id. 2.411, cf. Vett.Val. 250.11 .

II run into, τοὺς ὀδόντας τῇ δειρῇ Lib. Descr. 12.2 ( Pass. ): - Pass., ἄγκιστρα περιπαρέντα τοῖς ἰχθύσι Ael. NA 15.10 .

περιπείρω peripeirō 1x

    to put on a spit, transfix; met. to pierce, wound deeply, 1Ti 6:10

G4044 — περιπείρω

: 1 aorist περιεπειρα; to pierce through (see περί, III. 3): τινα ξιφεσι, δόρατι, etc., Diodorus, Josephus, Plutarch, Lucian, others; metaphorically, ἑαυτόν... ὀδύναις, to torture one's soul with sorrows, 1Ti 6:10 (ἀνηκέστοις κακοῖς, Philo in Flacc. § 1).

† περι - πείρω ,

to put on a spit, hence, to pierce: metaph ., ἑαυτὸν . . . ὀδύναις , 1Ti 6:10. †

詞類次數：動詞（1）

原文字根：關於-那邊（細察）

字義溯源：完全穿入，刺透，刺穿；由（G4012（περί / περαιτέρω）=經由，周圍，有關）與（G4008（πέραν）=那邊）組成；其中G4012（περί / περαιτέρω）出自（G4008（πέραν）=那邊），G4008（πέραν）又出自（G3987（πειράω）X*=穿過）

出現次數：總共（1）；提前（1）

譯字彙編：

1）刺透了（1）提前6:10