παγιδεύω (
pagideúō|
pag-id-yoo'-o|
verb|
to ensnare)
[Grk]
παγιδεύω LN: 27.30 GK: G4074 Hebrew: יָקֹשׁ,
נָקַשׁ
Derivation: from
παγίς;
Strong's: to ensnare (figuratively)
KJV: --entangle.
See: παγίς πᾰγιδ-εύω, (παγίς)
lay a snare for, entrap, LXX [1Sa 28:9], [Mat 22:15].
παγιδεύω pagideuō 1x
to ensnare, entrap, entangle, [Mat 22:15]
G3802 — παγιδεύω
: 1 aorist subjunctive 3rd person plural παγιδεύσωσιν; (παγίς, which see); a word unknown to the Greeks; to ensnare, entrap: birds, [Ecc 9:12]; metaphorically, τινα ἐν λόγῳ, of the attempt to elicit from one some remark which can be turned into an accusation against him, [Mat 22:15]. ((τοῖς λόγοις, [Pro 6:2] Graecus Venetus; cf. also [Deu 7:25]; [Deu 12:30] in the same); [1Sa 28:9].)
† παγιδεύω
( < παγίς ),
[in LXX : [1Sa 28:9] (H5367 hith.), [Ecc 9:12] (H3369 pu .) * ;]
to ensnare: metaph ., c . acc , ἐν λόγῳ , [Mat 22:15] (not elsewhere). †
παγιδεύω原文音譯:pagideÚw 爬居丟哦
詞類次數:動詞(1)
原文字根:繫牢
字義溯源:誘入陷阱,纏累,誘陷,設立陷阱,陷害;源自(G3803(παγίς)=陷阱);而G3803(παγίς)出自(G4078(πήγνυμι)*=固定)
出現次數:總共(1);太(1)
譯字彙編:
1)陷害(1)[太22:15]