ὀφειλή (
opheilḗ｜
of-i-lay'｜
noun｜
obligation)
[Grk]
ὀφειλή LN: 57.221,
71.24 GK: G4051
Derivation: from
ὀφείλω;
Strong's: indebtedness, i.e. (concretely) a sum owed; figuratively, obligation, i.e. (conjugal) duty
KJV: --debt, due.
See: ὀφείλω ὀφειλ-ή, ἡ,
1. debt, X. Vect. (ap. EM 644.3), Ostr.Bodl. i 311 (iii B. C.), BGU 1158.18 (i B. C.), 112.11 (i A. D.), al., [Mat 18:32].
2. one’s due, [Rom 13:7]; [1Co 7:3].
ὀφειλή opheilē 3x
a debt, [Mat 18:32]; met. a duty, due, [Rom 13:7]; [1Co 7:3]
G3782 — ὀφειλή
ὀφειλης, ἡ (ὀφείλω), that which is owed; properly, a debt: [Mat 18:32]; metaphorical plural, dues: [Rom 13:7]; specifically, of conjugal duty (R. V. her due), [1Co 7:3] G L T Tr WH. Found neither in the Greek O. T. nor in secular authors; cf. Lob. ad Phryn., p. 90.
*† ὀφειλή , - ῆς , ἡ
( < ὀφείλω ),
a debt: [Mat 18:32]; metaph ., one's due: Rom 13:7 , [1Co 7:3] (found also in Papyri; v. Deiss., BS , 221; MM , xviii). †
ὀφειλή原文音譯：Ñfeil» 哦費累
詞類次數：名詞（2）
原文字根：欠的
字義溯源：所欠的債，債，受約束，義務；源自（G3784（ὀφείλω）*=欠債）。參讀G3784（ὀφείλω）同源字
出現次數：總共（2）；太（1）；羅（1）
譯字彙編：
1）債（2）[太18:32]；[羅13:7]