ὀρεινός (
oreinós|
or-i-nos|
adjective|
mountainous)
[Grk]
ὀρεινός LN: 1.47 GK: G3978 Hebrew: הַר,
הַר
Derivation: from
ὄρος;
Strong's: mountainous, i.e. (feminine by implication, of
χώρα) the Highlands (of Judæa)
KJV: --hill country.
See: ὄροςSee: χώρα ὀρεινός, ή, όν,
(ὄρος)
I mountainous, hilly, χώρη Hdt. 1.110, cf. 2.34; opp. πεδινός, X. Cyr. 1.6.43; opp. πεδιάς, J. BJ 3.3.4; ὀρεινὴν οὖσαν [τὴν Ἀρκαδίαν] Arist. Mete. 351a3; ἡ ὀρεινή hill-country, Id. HA 556a4, al.
II of or from the mountains, dwelling on the mountains, οἱ ὀ. Θρᾶκες Th. 2.96, X. An. 7.4.11; of birds, Arist. HA 592b19; of plants, Thphr. HP 6.8.3; τὸ ἄγριον καὶ τὸ ὀ. his wild and mountain nature, Pl. Cra. 394e: metaph., ὀ. ἱμάτιον, = ἄκναπτον, Com.Adesp. 328.
III in Egypt, belonging to the edge of the desert, esp. as epith. of canals, PTeb. 61 (b). 160, al. (ii B. C.).
ὀρεινός oreinos 2x
mountainous, hilly, [Luk 1:39]; [Luk 1:65]
G3714 — ὀρεινός
ὀρεινῇ, ὀρεινόν (ὄρος), mountainous, hilly; ἡ ὀρεινῇ (WH ὀρινη, see Iota) namely, χώρα (cf. Winers Grammar, 591 (550)) (which is added in Herodotus 1, 110; Xenophon, Cyril 1, 3, 3), the mountain-district, hill-country: [Luk 1:39], [Luk 1:65] (Aristotle, h. a. 5, 28, 4; the Sept. for הַר, [Gen 14:10]; [Deu 11:11]; [Jos 2:16], etc.).
ὀρεινός
( WH , ὀριν -; v. MM , xviii,) - ή , - όν
( < ὄρος ),
mountainous, hilly; ἡ ὀ . ( sc . χώρα ), the hill-country ( LXX for H2022): [Luk 1:39]; [Luk 1:65] †
ὀρινός , see ὀρεινός .
ὀρεινός原文音譯:ÑreinÒj 哦雷挪士
詞類次數:形容詞(2)
原文字根:看見
字義溯源:山地,多小山的,多山的;源自(G3735(ὄρος)*=山)
出現次數:總共(2);路(2)
譯字彙編:
1)山地(2)[路1:39];[路1:65]