ἀνανήφω,

1. become sober again, come to one’s senses, Arist. Mir. 847b9; ἐκ μέθης D.H. 4.35, cf. Lync. ap. Ath. 3.109e; ἐκ τοῦ οἴνου Nic.Dam. p.7 D.; return to sobriety of mind, 2Ti 2:26; recover from a swoon, Charito 3.1, D.Chr. 4.77.

2. trans., make sober again, Luc. Bis Acc. 17.

ἀνανήφω ananēphō 1x

    to become sober; met. to recover sobriety of mind, 2Ti 2:26

G366 — ἀνανήφω

: (`in good authors apparently confined to the present'; 1 aorist ἀνενηψα); to return to soberness (ἐκ μέθης, which is added by Greek writers); metaphorically: 2Ti 2:26 ἐκ τῆς τοῦ διαβόλου παγίδος (Winers Grammar, § 66, 2 d.) to be set free from the snare of the devil and to return to a sound mind (`one's sober senses'). (Philo, legg. alleg. ii. § 16 ἀνανηφει, τουτ' ἐστι μετανόει; add Josephus, Antiquities 6, 11, 10; Cebes () tab. 9; Antoninus 6, 31; Chariton 5, 1.) (See ἀγρυπνέω, at the end.)

* ἀνα - νήφω ,

to return to soberness: metaph ., 2Ti 2:26 (of. ἐκνήφω ). †

詞類次數：動詞（1）

原文字根：向上-（反）飲

字義溯源：醒悟，恢復；由（G303（ἀνά）*=上，回復）與（G3525（νήφω）*=禁戒酒）組成

出現次數：總共（1）；提後（1）

譯字彙編：

1）醒悟過來（1）提後2:26