ἀνανεοìω

From G303 and a derivative of G3501;

ἀνανεόω ananeoō 1x

    also spelled ἀνανεόομαι, to renew; pass. to be renewed, be renovated, by inward reformation, Eph 4:23

G365 — ἀνανεόω

ἀνανέω: to renew (often in Greek writings); passive (Winer's Grammar, § 39, 3 N. 3; for the middle has an active or reciprocal force, cf. 1 Macc. 12:1 and Grimm at the passage) ἀνανεοῦσθαι τῷ πνεύματι to be renewed in mind, i. e. to be spiritually transformed, to take on a new mind (see νοῦς, 1{b}. at the end; πνεῦμα, at the end), Eph 4:23. Cf. Tittmann i., p. 60; (Trench, sections xl. xviii.), and ἀνακαινόω above.

ἀνα - νεόω , - ῶ

( < νέος ),

[in LXX : Job 33:24, Ezr 3:13; Ezr 3:1; Ezr 3:1-13:4Ma 8:1-29 * ;]

to renew: pass ., Eph 4:23 ( v. Cremer , 428; MM , VGT , s.v. ) †

詞類次數：動詞（1）

原文字根：向上-年輕

字義溯源：更新，被更新了，要更新，改換一新；由（G303（ἀνά）*=上，回復）與（G3501（νέος）*=新）組成

出現次數：總共（1）；弗（1）

譯字彙編：

1）要更新（1）弗4:23