ὀλιγόψυχος (
oligópsychos｜
ol-ig-op'-soo-khos｜
adjective｜
discouraged)
[Grk]
ὀλιγόψυχος LN: 25.290 GK: G3901 Hebrew: דָּכָא,
מָהַר,
רוּחַ
Derivation: from
ὀλίγος and
ψυχή;
Strong's: little-spirited, i.e. faint-hearted
KJV: --feebleminded.
See: ψυχήSee: ὀλίγος ὀλῐγόψῡχ-ος, ον,
faint-hearted, feeble-minded, ib. [Isa 35:4], [Isa 54:6], [1Th 5:14], Artem. 3.5.
ὀλιγόψυχος oligopsychos 1x
fainthearted, [1Ti 5:14]
G3642 — ὀλιγόψυχος
ὀλιγόψυχον (ὀλίγος, ψυχή), faint-hearted: [1Th 5:14]. ([Pro 14:29]; [Pro 18:14]; [Isa 57:15], etc.; Artemidorus Daldianus, oneir. 3, 5.)
† ὀλιγόφυχος , - ον
[in LXX : [Isa 35:4] (H4116 ni .), etc.;]
faint-hearted: [1Th 5:14]. †
ὀλιγόψυχος原文音譯：ÑligÒyucoj 哦利哥-普需何士
詞類次數：形容詞（1）
原文字根：少許-涼爽的
字義溯源：小魂的，沮喪的，膽小的，灰心的；由（G3641（ὀλίγος）*=細微的）與（G5590（ψυχή）=呼吸，氣息）組成；而G5590（ψυχή）出自（G5594（ψύχω）*=呼氣）
出現次數：總共（1）；帖前（1）
譯字彙編：
1）灰心的人（1）[帖前5:14]