ὀλιγόπιστος (
oligópistos|
ol-ig-op'-is-tos|
adjective|
of little faith)
[Grk]
ὀλιγόπιστος LN: 31.95,
31.96 GK: G3899
Derivation: from
ὀλίγος and
πίστις;
Strong's: incredulous, i.e. lacking confidence (in Christ)
KJV: --of little faith.
See: ὀλίγοςSee: πίστις ὀλῐγό-πιστος, ον,
of little faith, [Mat 8:26], al., Sext. Sent. 6.
ὀλιγόπιστος oligopistos 5x
scant of faith, of little faith, one whose faith is small and weak, [Mat 6:30]; [Mat 8:26]; [Mat 14:31]; [Mat 16:18]; [Luk 12:28]
G3640 — ὀλιγόπιστος
ὀλιγοπιστου, ὁ, ἡ (ὀλίγος and πίστις), of little faith, trusting too little: [Mat 6:30]; [Mat 8:26]; [Mat 14:31]; [Mat 16:8]; [Luk 12:28]. (Not found in secular authors)
*† ὀλιγό - πιστος , - ον ,
of little faith or trust: [Mat 6:30]; [Mat 8:26]; [Mat 14:31]; [Mat 16:8], [Luk 12:28]. †
*† ὀλιγοπιστία , - ας , ἡ ,
little faith or trust: [Mat 17:20]. †
ὀλιγόπιστος原文音譯:ÑligÒpistoj 哦利哥-披士拖士
詞類次數:名詞(5)
原文字根:少許-相信(著)
字義溯源:不肯信的,小信,小信的人,缺乏信賴;由(G3641(ὀλίγος)*=細微的)與(G4102(πίστις)=信)組成;其中G4102(πίστις)出自(G3982(ἐπισείω / πείθω)*=說服)
出現次數:總共(6);太(5);路(1)
譯字彙編:
1)你們小信的人哪(2)[太6:30];[路12:28];
2)小信的人哪(2)[太8:26];[太14:31];
3)小信(1)[太17:20];
4)你們小信的人(1)[太16:8]