οἰκητήριον (
oikētḗrion|
oy-kay-tay'-ree-on|
noun|
dwelling)
[Grk]
οἰκητήριον LN: 85.68 GK: G3863
Derivation: neuter of a presumed derivative of
οἰκέω (equivalent to
οἴκημα);
Strong's: a residence (literally or figuratively)
KJV: --habitation, house.
See: οἰκέωSee: οἴκημα οἰκ-ητήριον, τό,
1. dwelling-place, habitation, Democr. 171, E. Or. 1114, Arist. Mu. 393a4, cf. Fr. 482, Str. 12.5.3, Plu. Pomp. 28, POxy. 281.11 (pl., i A. D.), etc.
2. Astrol., house, Thrasyll. in Cat.Cod.Astr. 8(3).100.7.
οἰκητήριον oikētērion 2x
a habitation, dwelling, an abode, [Jud 1:6];
trop. the personal abode of the soul, [2Co 5:2]
G3613 — οἰκητήριον
ὀικητηριου, τό (οἰκητήρ), a dwelling-place, habitation: Jude 1:6; of the body as the dwelling-place of the spirit, [2Co 5:2] (2 Macc. 11:2; 3Macc. 2:15; (Josephus, contra Apion 1, 20, 7); Euripides, Plutarch, Cebes () tab. 17).
** οἰκητήριον , - ου , τό
( < οἰκητήρ = οἰκήτωρ , an inhabitant),
[in LXX : 2Ma 11:2 , 3M[a 2:15] * ;]
a habitation: [Jud 1:6]; trop ., [2Co 5:2]. †
οἰκητήριον原文音譯:o„kht»rion 哀咳帖里按
詞類次數:名詞(2)
原文字根:家(處)
字義溯源:住所,住處,房屋;源自(G3611(οἰκέω)=居住);而G3611(οἰκέω)出自(G3624(οἶκος)*=住處)。參讀G3624(οἶκος)同源字
出現次數:總共(2);林後(1);猶(1)
譯字彙編:
1)住處(1)[猶1:6];
2)房屋(1)[林後5:2]