λεπτόν (
leptón｜
lep-ton'｜
noun｜
small copper coin; lepton)
[Grk]
λεπτόν,
λεπτός LN: 6.79 GK: G3321
Derivation: neuter of a derivative of the same as
λεπίς;
Strong's: something scaled (light), i.e. a small coin
KJV: --mite.
See: λεπίς λεπτοὶν
Neuter of a derivative of the same as G3013
G3016 — λεπτός
λεπτή, λεπτόν (λέπω to strip off the bark, to peel), thin; small; τό λεπτόν, a very small brass coin, equivalent to the eighth part of an as (A. V. a mite; cf. Alex.'s Kitto and B. D. under the word; cf. F. R. Conder in the Bible Educator, 3:179): [Mar 12:42]; [Luk 12:59]; [Luk 21:2]; (Alciphron, epistles I, 9 adds κέρμα; Pollux, onom. 9, 6, sect. 92, supplies νόμισμα).
* λεπτός , - ή , - όν
( λέπω , to peel),
1. peeled.
2. fine, thin, small, light; hence, in late Gk ., as subst . τὸ λ ., a small coin (one-eighth of an as, Α V , mite): [Mar 12:42], [Luk 12:59]; [Luk 21:2]. †
λεπτός原文音譯：leptÒn 累普團
詞類次數：形容詞（3）
原文字根：脫皮
字義溯源：薄片形的，小錢；源自（G3013（λεπίς）=薄片）；而G3013（λεπίς）出自（G3016（λεπτός）X*=皮）
出現次數：總共（3）；可（1）；路（2）
譯字彙編：
1）小錢（2）[可12:42]；[路21:2]；
2）一個小錢（1）[路12:59]