κίνησις [ ῑ], εως, ἡ,

1. motion, opp. rest (στάσις), Pl. Sph. 250a; opp. ἠρεμία, Arist. Ph. 202a5, etc.

2. in Cyrenaic philos., λεία κ., = ἡδονή, τραχεῖα κ., = πόνος, D.L. 2.86; also αἱ διὰ μορφῆς κατ’ ὄψιν ἡδεῖαι κ. Epicur. Fr. 67; αἱ κ. αἱ ἀνθρωπικαί human emotions, Arr. Epict. 2.20.19.

3. dance, Ἄρεος κίνασις (sic) Tyrt. 16, cf. Luc. Salt. 63, Ephes. 2 No.71; τραγικὴ ἔνρυθμος κ. Inscr.Magn. 165.

4. movement, in a political sense, ἐν κ. εἶναι Th. 3.75, cf. Plb. 3.4.12; ἡ κ. ἡ Ἰουδαϊκή the Jewish revolt, OGI 543.15 (Ancyra, ii A.D.); of the Peloponn. war, Th. 1.1.

5. change, revolution, κινήσεις πολιτείας Arist. Pol. 1268b25.

6. movement of an army, Plb. 10.23.1 (pl.); πολεμικαὶ κ. Ael. Tact. 3.4, cf. Arr. Tact. 20.1. removal, change of abode, Vett.Val. 97.17 (pl.), al.

7. Gramm., inflexion, τοῦ ζῆμι κ. οὐχ εὕρηται EM 410.38.

8. in Law, punitive action, βασιλικὴ κ. Cod.Just. 1.3.43.10, cf. 10.27.2.7; also, setting a process in motion, PLond. 5.1663.13 (vi A.D.).

[not given]

G2796 — κίνησις

κινήσεως, ἡ (κινέω) (from Plato on), a moving, agitation: τοῦ ὕδατος, Joh 5:3 (R L).

κίνησις , - εως , ἡ

( < κινέω ),

[in LXX : Job 16:6 (5), (H5205), al. ;]

a moving: Joh 5:3. †

詞類次數：名詞（1）

原文字根：攪動 （著） 相當於：H4493（מָנׄוד‎）

字義溯源：行動，運動，動作，動；源自（G2795（κινέω）=移動）；而G2795（κινέω）出自（G1510（εἰμί）X*=行走，去）

出現次數：總共（1）；約（1）

譯字彙編：

1）動（1）約5:3