κεντυρίων (kentyríōn｜ken-too-ree'-ohn｜noun｜centurion)
[Grk] κεντυρίων LN: 55.16 GK: G3035
Derivation: of Latin origin;
Strong's: a centurion, i.e. captain of one hundred soldiers
KJV: --centurion.κεντῠρίων, v. κεντορίων.
κεντορίων, ωνος, ὁ, = Lat. centurio, OGI 196 (Philae): - also κεντουρίων, Lyd. Mag. 1.9; κεντυρίων, [Mar 15:39].
κεντυρίων kentyriōn 3x
in its original signification, a commander of a hundred foot-soldiers, a centurion, [Mar 15:39]; [Mar 15:44-45]
G2760 — κεντυρίων
κεντυρίωνος, ὁ, a Latin word, a centurion: [Mar 15:39], [Mar 15:44]f (Polybius 6, 24, 5.)
† κεντυρίων , - ωνος , ὁ
(Lat. centurio);
a centurion: [Mar 15:39]; [Mar 15:44-45] (Mt, Lk, use ἑκιτόνταρχος (- ης ), q.v). †
κεντυρίων原文音譯：kentur⋯wn 肯替里按
詞類次數：名詞（3）
原文字根：百夫長
字義溯源：百夫長；古羅馬軍官，指揮一百左右的兵丁，相當於今日的連長。這字譯自拉丁文centurion，僅用在馬可福音。至於馬太福音，路加福音，和使徒行傳所用的百夫長，乃是另一希臘文，編號G1543（ἑκατοντάρχης / ἑκατόνταρχος）。百夫長很得主官的信仰和器重，常常單獨執行任務，如哥尼流（[徒10:1]），猶流（[徒27:1]）。比較：G1543（ἑκατοντάρχης / ἑκατόνταρχος）=百夫長
出現次數：總共（3）；可（3）
譯字彙編：
1）百夫長（3）[可15:39]；[可15:44]；[可15:45]