καταχραìομαι

From G2596 and G5530

καταχράομαι katachraomai 2x

    to use downright; to use up, consume; to make an unrestrained use of, use eagerly, 1Co 7:31;

    to use to the full, stretch to the utmost, exploit, 1Co 9:18

G2710 — καταχράομαι

καταχρωμαι; 1 aorist middle infinitive καταχρήσασθαι; in classical Greek

1. to use much or excessively or ill.

2. to use up, consume by use (German verbrauchen).

3. to use fully, the κατά intensifying the force of the simple verb (German gebrauchen) (Plato, Demosthenes, Diodorus, Josephus, others): 1Co 7:31 (cf. Buttmann, § 133, 18; Winer's Grammar, 209f (197)); τίνι, 1Co 9:18.

** κατα - χράομαι , - ῶμαι ,

[in LXX : Ep. Je 1:28, 3Ma 4:5; 3Ma 5:22 * ;]

to make full use of, use to the uttermost, use up: 1Co 7:31; c . dat ., 1Co 9:18 (for other senses, v. LS , s.v. ).. †

詞類次數：動詞（2）

原文字根：向下-用

字義溯源：濫用，應用，使用，消耗，用盡；由（G2596（κατά / καθεῖς / καθημέραν / κατακύπτω）*=下，按照）與（G5530（χράομαι）*=對待，供應）組成

出現次數：總共（2）；林前（2）

譯字彙編：

1）用盡了（1）林前9:18；

2）使用的（1）林前7:31