καπνός, ὁ,

I smoke, Il. 1.317, etc.; κνισάεντι καπνῷ Pi. I. 4(3).66; καπνῷ πυρός A. Ag. 497; spray, καπνοῦ καὶ κύματος ἐκτὸς ἔεργε νῆα Od. 12.219 (hence metaph., Porph. Abst. 1.47): prov., καπνοῦ σκιά, of things worth nothing, A. Fr. 399, S. Ph. 946; τἄλλ’ ἐγὼ καπνοῦ σκιᾶς οὐκ ἂν πριαίμην Id. Ant. 1170; also περὶ καπνοῦ στενολεσχεῖν Ar. Nu. 320; κ. καὶ φλυαρία Pl. R. 581d: and in pl., γραμμάτων καπνοί learned trifles, E. Hipp. 954; καπνοὺς.. καὶ σκιάς Eup. 51; nickname of a man, Id. 122: metaph. also of envy, ὕδωρ καπνῷ φέρειν to throw water on the smoking embers, Pi. N. 1.24: prov., ἐς αὐτὸ τὸ πῦρ ἐκ τοῦ καπνοῦ βιαζόμενος ’out of the frying-pan into the fire’, Luc. Nec. 4,al.

II fumitory, Fumaria officinalis, Anon.Lond. 36.58, Dsc. 4.109.

καπνός kapnos 13x

    smoke, Act 2:19; Rev 8:4 smoke.

G2586 — καπνός

καπνοῦ, ὁ (fr Homer down), smoke: Rev 8:4; Rev 9:2f, 17, 18; Rev 14:11; Rev 15:8; Rev 18:9, Rev 18:18; Rev 19:3; ἀτμίς καπνοῦ, A. V. vapor of smoke, Act 2:19 after Joe 2:30 ().

καπνός , - οῦ , ὁ ,

[in LXX for H6227;]

smoke: Rev 8:4; Rev 9:2-3; Rev 9:17-18; Rev 14:11; Rev 15:8; Rev 18:9; Rev 18:18; Rev 19:3; ἀτμὶς καπνοῦ , Act 2:19 ( LXX ). †

詞類次數：名詞（13）

原文字根：燃燒 吹 相當於：H6227（עָשָׁן‎）

字義溯源：煙^。這字大都用在啓示錄，一面說到那金壇香的煙，和信徒的祈禱一同升到神面前（啓8:4）；另一面也說到無底坑有煙往上冒（啓9:2）

出現次數：總共（13）；徒（1）；啓（12）

譯字彙編：

1）煙（13）徒2:19；啓8:4；啓9:2；啓9:2；啓9:2；啓9:3；啓9:17；啓9:18；啓14:11；啓15:8；啓18:9；啓18:18；啓19:3