εὐθυδρομέω (
euthydroméō｜
yoo-thoo-drom-eh'-o｜
verb｜
to run a straight course)
[Grk]
εὐθυδρομέω LN: 54.3 GK: G2312
Derivation: from
εὐθύς and
δρόμος;
Strong's: to lay a straight course, i.e. sail direct
KJV: --(come) with a straight course.
See: εὐθύςSee: δρόμος εὐθῠ-δρομέω,
of ships, run a straight course, Ph. 1.131, 327, [Act 16:11]: metaph., of persons, Agath. 2.21.
εὐθυδρομέω euthudromeō 2x
to run on a straight course; to sail on a direct course, [Act 16:11]; [Act 21:1]
G2113 — εὐθυδρομέω
ἐυθυδρόμω: 1 aorist ἐυθυδρόμησα (see εὐδοκέω); (ἐυθυδρομος, i. e. εὐθύς and δρόμος); to make a straight course, run a straight course: followed by εἰς with the accusative of place, [Act 16:11]; ἐυθυδρομησας ἦλθον εἰς, [Act 21:1]. (Philo, alleg. legg. iii. § 79; de agricult. § 40.)
*† εὐθυδρομέω , - ῶ ,
of ships, to run a straight course ( Philo ): [Act 16:11]; [Act 21:1]. †
εὐθυδρομέω原文音譯：eÙqudromšw 由-替-得羅姆哦
詞類次數：動詞（2）
原文字根：好-安置-跑
字義溯源：定好直路，直線前行，一直行；由（G2117（εὐθύσ1 / εὐθύσ2）*=直的）與（G1408（δρόμος）=賽程，路程）組成；而G1408（δρόμος）出自（G5143（τρέχω）*=跑）
出現次數：總共（2）；徒（2）
譯字彙編：
1）一直行（2）[徒16:11]；[徒21:1]