βουλευτής (
bouleutḗs｜
bool-yoo-tace'｜
noun｜
councillor)
[Grk]
βουλευτής LN: 11.85 GK: G1085 Hebrew: יָעַץ
Derivation: from
βουλεύω;
Strong's: an adviser, i.e. (specially) a councillor or member of the Jewish Sanhedrin
KJV: --counsellor.
See: βουλεύω βουλ-ευτής, οῦ, ὁ,
1. councillor, senator, Il. 6.114, Hdt. 9.5, Pl. Ap. 25a, etc.; at Athens, one of the 500, Antipho 6.45, And. 1.43, Ar. Th. 808; at Rome, senator, D.H. 2.12, Plu. [Rom 13:1-14], etc.
2. plotter, contriver, θανάτου, πληγῆς, Antipho 4.3.4.
βουλευτής bouleutēs 2x
a counsellor, senator; member of the Sanhedrin, [Mar 15:43]; [Luk 23:50]
G1010 — βουλευτής
βουλευτου, ὁ, a councillor, senator, (buleuta, Pliny, epistles): first in Homer, Iliad 6, 114; of a member of the Sanhedrin, [Mar 15:43]; [Luk 23:50]. ([Job 3:14]; [Job 12:17].)
βουλευτής , - οῦ , ὁ
( < βουλεύω ),
[in LXX : [Job 3:14]; [Job 12:17] (H3289) * ;]
a councillor, a senator; of a member of the Sanhedrin: [Mar 15:43], [Luk 23:50]. †
βουλευτής原文音譯：bouleut»j 布留帖士
詞類次數：名詞（2）
原文字根：商議（者）
字義溯源：諮詢者，議士，謀士；源自（G1011（βουλεύω）=勸告）；而G1011（βουλεύω）出自（G1012（βουλή）=旨意），G1012（βουλή）出自（G1014（βούλομαι）*=願意）
出現次數：總共（2）；可（1）；路（1）
譯字彙編：
1）一個議士（1）[路23:50]；
2）議士（1）[可15:43]