H7064. qen
קֵן noun masculine[Deut 22:6] nest; — absolute ׳ק [Isa 10:14] +; construct קַןֿ [Deut 22:6]; suffix קִנּוֺ [32:11]+, etc.; plural קִנִּים [Gen 6:14]; —
1 nest, of bird [Deut 22:6]; [Job 39:27]; in sim [Isa 10:14]; [Prov 27:8], of nestlings [Deut 32:11]; [Isa 16:2] (מְשֻׁלָּח֑ קֵן), perhaps also עִםקִֿנִּי [Job 29:18], but difficult, CheJQ July, 1897, 578 proposes זָקֵן or בִּוִקֻנַי (compare ᵐ5); nest on high, of rock-dwellings [Num 24:21] (JE) [Jer 49:16]; Obadiah 4; figurative of Chaldeans' secure abode [Hab 2:9]; temple as secure home for Israel [Psa 84:4] (figurative of swallow).
2 cells, like nests, in Noah's ark [Gen 6:14] (P; read probably קִנִּים קִנִּים, so Lag Ol BuUrg.255 Di Holz Gunk).
קֵן
原文音譯:!qe kane
詞類次數:名詞(13)
原文字根:巢;相當於G3555(νοσσιά)
字義溯源:巢,窩,窩巢,巢窩,鳥窩,搭窩,間隔,室。出自(H7077(קָנַן)*=搭窩)
出現次數:總共(13);創(1);民(1);申(2);伯(2);詩(1);箴(1);賽(2);耶(1);俄(1);哈(1)
譯字彙編:
1)窩(4)[申22:6];[箴27:8];[俄1:4];[哈2:9];
2)搭窩(2)[伯39:27];[耶49:16];
3)之窩(1)[詩84:3];
4)(那)鳥窩(1)[賽10:14];
5)巢窩(1)[賽16:2];
6)我的窩中(1)[伯29:18];
7)你的窩巢(1)[民24:21];
8)牠的巢窩(1)[申32:11];
9)好些間隔(1)[創6:14]