H5566. semel
סֶ֫מֶל noun masculine[Ezek 8:5] perhaps originally proper name, of divinity, then Generally image, statue (Phoenician סמל id., feminine סמלת, Lzb151, 329, also פנסמלת Id329; BauRel. i. 88 understands ׳ס to be designation of foreign god); — absolute ׳הַסּ[2Chr 33:7], [15], סָ֑מֶל [Deut 4:16]; construct סֵ֫מֶל [Ezek 8:3], [5]; — image, figure of anything, כָּלסֿ תְּמוּנַת ׳מֶּסֶל [Deut 4:16]; idol-image הַסּ ׳מֶּסֶל[2Chr 33:7] and (מֶּסֶל omitted) [33:15]; הַקִּנְאָה סֵמֶל [Ezek 8:3] the statue of jealousy, i.e. that rouses ׳י's jealousy, = [8:5].
סמם (√ of following; meaning dubious; if akin to Arabic smell Lane1593, any fragrant plant Id1594, then ס must be for שׂ; in that case ׳ס perhaps loan-word in Hebrew; Late Hebrew id., spice, drug (Ecclus ׳שׂ Ecclesiasticus 38:4 m.), Aramaic סַמָּא id.; drug, pigment; Arabic poison is apparently loan-word Frä262).
סֶמֶל
原文音譯:lm,s, seh’-mel or say’-mel
詞類次數:名詞(5)
原文字根:形像
字義溯源:肖像,形像*,偶像,塑像。這字出自一未經編號的字根,意:相似
出現次數:總共(5);申(1);代下(2);結(2)
譯字彙編:
1)偶像(2)[代下33:15];[結8:3];
2)的偶像(1)[結8:5];
3)(那)偶像(1)[代下33:7];
4)偶像的(1)[申4:16]