H3658. kinnor
כִּנּוֺר noun masculine[Psa 81:3] lyre (on formation compare LagBN 89, Anm.; Late Hebrew id.; Aramaic כִּנָּרָא, ; Mandean כינאר(אׅ NöM § 104 (who questions Shemitic origin); Arabic , ; as loan-word in Hellen. Greek κινύρα (ᵐ5 and Joseph.); in Egyptian kn-an-aul according to Bondi79) — absolute ׳כ [Gen 4:21] +; suffix כִּנֹּרִי [Job 30:31]; plural כִּנֹּרוֺת [1Kin 10:12] +; suffix כִּנּוֺרַיִךְ [Ezek 26:13], כִּנֹּרוֺתֵינוּ [Psa 137:2]; — lyre, stringed instrument used for popular as well as sacred music (compare BenzArchaeology 273 ff. NowArchaeology i. 273 ff.); — ׳יְעוּגָבכ [Gen 4:21], וּבְכ ׳בְּתֹף [31:27]; בַּכּ מְנַגֵּן יֹדֵעַ ׳אִישׁ [1Sam 16:16] a man skilled in playing on the lyre, compare [16:23] (בְּיָדוֺׅ וִנִגֵּן); at banquets [Isa 5:12] (+ חָלִיל תֹּף, נֶבֶל,), token of merriment [24:8] (+ תֻּמִּים), [Ezek 26:13], compare בֹּכִים לְקוֺל וְעֻגָבִי כִּנֹּרִ֑י לְאֵבֶל וַיְהִי [Job 30:31], וְכ כְתֹף ׳יִשְׂאוּ עוּגָב לְקוֺל וְיִשְׂמְחוּ [21:12]; carried by a loose woman [Isa 23:16] (figurative of Tyre); in simile [16:11] (of murmuring sound of bowels = heart, in pity); used also in praising ׳י, usually As accompaniment of song (compare [1Chr 15:16]) וְכ וְחָלִיל וְתֹף ׳נֵבֶל [1Sam 10:5]; [Isa 30:32] (|| תֻּמִּים); especially before the ark [2Sam 6:5] (+ תֻּמִּים נְבָלִים,, etc.) || [1Chr 13:8], and in sanctuary (usually + נֵבֶל, etc.) [1Kin 10:12], but especially Chronicles, Psalms: — [1Chr 13:8] (plural, and so chiefly in Chronicles), [15:16], [21], [28]; [16:5]; [25:1], [3], [6]; [2Chr 5:12]; [9:11]; [20:28]; [29:25]; [Neh 12:27]; [Psa 33:2] (singular, and so chiefly in Psalms), [43:4]; [49:5]; [57:9]; [71:22]; [81:3]; [92:4]; [98:5] (twice in verse); [108:3]; [147:7]; [149:3]; [150:3]; compare כִּנֹּרוֺתֵינוּ [137:2]. — Vbs. used with ׳כ are: — תָּפַשׂ [Gen 4:21], בְּ נִגֵּן [1Sam 16:16], בְּ מְשַׂחֵק [2Sam 6:5] = [1Chr 13:8], בּ מְשֹׁרֲרִים [15:16], בְּ מַשְׁמִיעִים [15:28], בְּ נִבָּא [25:1], [3], בְּ הוֺדָה [Psa 33:2]; [43:4], בְּ זמּר [71:22]; [98:5]; [147:7]; [149:3], בְּ הַלֲלוּהוּ [150:3]. — On ancient lyres see references in DrAmos, p. 236 f.
כִּנּׄור
原文音譯：rANKi kin-nare’
詞類次數：名詞（42）
原文字根：豎琴；相當於G2788（κιθάρα） G3451（μουσικός）
字義溯源：弦聲；豎琴*，彈琴，琴音，琴。這字出自一未經編號的字根，意為：撥弦
出現次數：總共（42）；創（2）；撒上（3）；撒下（1）；王上（1）；代上（8）；代下（4）；尼（1）；伯（2）；詩（14）；賽（5）；結（1）
譯字彙編：
1）琴（25）[創4:21]；[撒上16:23]；[撒下6:5]；[代上13:8]；[代上15:21]；[代上16:5]；[代上25:1]；[代下9:11]；[代下20:28]；[代下29:25]；[尼12:27]；[伯21:12]；[詩33:2]；[詩43:4]；[詩49:4]；[詩57:8]；[詩71:22]；[詩81:2]；[詩92:3]；[詩98:5]；[詩98:5]；[詩137:2]；[詩147:7]；[賽23:16]；[賽30:32]；
2）彈琴（8）[創31:27]；[代上15:28]；[代上25:6]；[代下5:12]；[詩149:3]；[詩150:3]；[賽5:12]；[賽24:8]；
3）（那）琴（3）[撒上16:16]；[代上25:3]；[賽16:11]；
4）與琴（1）[詩108:2]；
5）你彈琴（1）[結26:13]；
6）我的琴音（1）[伯30:31]；
7）作琴（1）[王上10:12]；
8）彈琴的（1）[撒上10:5]；
9）和琴（1）[代上15:16]