H1602. gaal
גָּעַל verb abhor, loathe (Late Hebrew געל Nithpa.be fouled,
Hiph`il rinse out with hot water; גְּעִילָה rejection; Aramaic געל Ithpe`el be fouled, soiled) —
Qal Perfect3feminine singular נָָּֽעֲלָה [Lev 26:43]; [Jer 14:19], וְגָָֽעֲלָה consecutive [Lev 26:30]; גְּעַלְתִּים [26:44]; גָָּֽעֲלוּ [Ezek 16:45]; Imperfect3feminine singular תִּגְעַל [Lev 26:11], [15]; Participle feminine גֹּעֶ֫לֶת [Ezek 16:45] (twice in verse); — abhor, loathe, (usually with accusative), Yahweh, his people [Lev 26:11], [30], [44] (H) [Jer 14:19] (with בְּ); the people, Yahweh's statutes [Lev 26:15], [43] (H); [Ezek 16:45] (twice in verse) women their husbands (figurative, in prophecy against Jerusalem).
Niph`al גִּבּוֺרִים מָגֵן נִגְעַל [2Sam 1:21] the shield of heroes was defiled RVm VB Kirkp. but < is rejected, cast away (with loathing) Dr, compare Klo; ᵐ5 προσωχθίσθη.
Hiph`il Imperfect יַֹגְעִ֑ל וְלֹא עִבַּר שׁוֺרוֺ [Job 21:10]; and doth not cause, or allow, (the cow) to reject as loathesome Ra De, compare Di1; Di2, however, of bull, cast away (semen), or shew aversion.
גָּעַל
原文音譯：l[;G" gaw-al’
詞類次數：動詞（10）
原文字根：厭惡
字義溯源：憎惡*，暗示：拒絕，痛恨，失望，厭惡，厭棄，丟棄惡劣的，斷絕
出現次數：總共（10）；利（5）；撒下（1）；伯（1）；耶（1）；結（2）
譯字彙編：
1）厭惡（4）[利26:11]；[利26:15]；[利26:43]；[耶14:19]；
2）厭棄（2）[結16:45]；[結16:45]；
3）斷絕（1）[伯21:10]；
4）厭惡他們（1）[利26:44]；
5）也必厭惡（1）[利26:30]；
6）受污被棄（1）[撒下1:21]