ψῦχος, εος, τό, (ψύχω 11)

cold, Emp. 65.2; opp. θάλπος, Hp. Aph. 3.4; opp. ἀλέα, Arist. HA 598a1; opp. καύματα, Id. Mete. 362b17; ἐν ψύχει in winter-time, S. Ph. 17; ἐν τῷ ψ. καθηῦδον Pl. Smp. 220d; ψ., = ῥῖγος, Hermipp. 97: pl. ψύχεα frosts, cold weather, Hdt. 4.28, 129, 5.10; ψύχη X. Oec. 5.4, Cyn. 5.9; ἐν τοῖς σφόδρα ψ. καὶ ἐν ταῖς σφόδρα ἀλέαις Arist. HA 599a19, cf. Mete. 379a26; sg., Hp. VM 16.

2. once in Hom., coolness, ψύχεος ἱμείρων Od. 10.555: metaph., ψ. ἐν δόμοις πέλει A. Ag. 971.

ψῦχος psychos 3x

    cold, Joh 18:18; Act 28:2; 2Co 11:27

G5592 — ψῦχος

(R G Tr WH), more correctly ψῦχος (L T; cf. (Tdf. Proleg., p. 102); Lipsius, Grammat. Untersuch., p. 44f), ψύχους, τό, (ψύχω, which see), from Homer down, cold: Joh 18:18; Act 28:2; 2Co 11:27; for קֹר, Gen 8:22; for קָרָה, Psa 147:6(17); Job 37:8.

ψύχος

( LT , ψῦ -, as in cl .), - εος (- ους ), τό

( < ψύχω ),

[in LXX : Gen 8:22 (H7120), Job 37:9, Psa 147:17 (H7135), Zec 14:6, Da LXX TH 3:67,69 * ;]

cold: Joh 18:18, Act 28:2, 2Co 11:27. †

詞類次數：名詞（3）

原文字根：涼爽

字義溯源：寒冷，冷，天冷；源自（G5594（ψύχω）*=呼氣，活著）

出現次數：總共（3）；約（1）；徒（1）；林後（1）

譯字彙編：

1）寒冷（2）徒28:2；林後11:27；

2）天冷（1）約18:18